Ecomely

Langue

Kirizashō : photo du plat
Photo d’illustration : 李桃桃内 — CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Plats du quotidien

Kirizashō

Morceaux de mochi sec tranchés puis grillés ou frits, croustillants en surface et moelleux à cœur. Il s'agit d'une manière de consommer le mochi de l'année passée, qu'on déguste souvent au nouvel an.

Préparation
10 min
Cuisson
15 min
Pour
4 personnes
Niveau
Moyen

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Sauce

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

À côté

Préparation

0 / 7 étapes
  1. Laisse durcir les mochi à l'air libre pendant une nuit ou prends des mochi déjà secs, puis coupe chacun en 2 ou 3 morceaux fins.

    • 4 Mochi
  2. Chauffe l'huile dans une poêle antiadhésive à feu moyen et dispose les morceaux de mochi sans qu'ils se touchent.

    • 1 c. à soupe Huile neutre
    • 4 Mochi
  3. Fais griller 4 à 5 minutes de chaque côté jusqu'à ce qu'ils gonflent et deviennent dorés et croustillants.

  4. Mélange la sauce soja avec le sucre et, si tu les utilises, le mirin dans un petit bol.

    • 1 c. à soupe Sauce soja
    • 1 c. à café Sucre
    • 1 c. à café Mirin
  5. Verse la sauce dans la poêle sur les mochi chauds et retourne-les pour les enrober rapidement.

    • 1 c. à soupe Sauce soja
    • 4 Mochi
  6. Dispose les morceaux sur une assiette, pose par-dessus les bandes de nori coupées et saupoudre de sésame.

    • 1 feuille Nori
  7. Sers aussitôt, car le mochi durcit à nouveau en refroidissant.

    • 4 Mochi

Variantes et astuces

Version salée simple. Grille les mochi au naturel et sers-les avec une pincée de sel ou une cuillère de sauce soja seule.

Avec ce qu'on trouve ici. Si le mochi sec est introuvable, des galettes de riz gluant surgelées ou du mochi acheté prêt à griller conviennent très bien.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas d’huile neutre ?
Beurre pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.
Margarine pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.
Pas de sauce soja ?
Un bouillon corsé avec un trait de vinaigre et du sel remplace la sauce soja (moins de profondeur).
Pas de sucre ?
Sucre roux (cassonade) remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
Miel remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.