Ecomely

Langue

Krautshäuptchen (petits choux farcis à la viande, d'Allemagne) : photo du plat
Photo d’illustration : BBJ13466 — CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Viandes

Krautshäuptchen (petits choux farcis à la viande, d'Allemagne)

Plat allemand traditionnel : de petits choux blancs sont blanchis puis farcis d'une farce de viande hachée et de riz ou de pain, puis mijotés dans du bouillon. Il est typique des repas de famille d'automne et d'hiver.

Préparation
30 min
Cuisson
40 min
Pour
4 personnes
Niveau
Moyen
  • Plus cher
  • 14 ingrédients

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Sauce

Épices & assaisonnement

À côté

Préparation

0 / 6 étapes
  1. Retire les grandes feuilles extérieures des choux, puis plonge-les entiers 5 minutes dans l'eau bouillante pour les ramollir.

  2. Pèle et hache finement l'oignon, puis fais-le revenir dans une noix de beurre jusqu'à ce qu'il soit translucide.

    • 1 c. à soupe Beurre
  3. Dans un saladier, mélange la viande, l'oignon, l'œuf, la chapelure, le persil, le sel, le poivre et la muscade.

    • 300 g Viande hachée mixte
    • 1 Œuf
    • 2 c. à soupe Chapelure
    • 1 c. à soupe Persil haché
    • Sel
    • Poivre
  4. Ouvre délicatement les choux pour écarter les feuilles, puis glisse une partie de la farce au centre et referme-les en boule.

  5. Dépose les choux dans une cocotte, couvre-les de bouillon et laisse mijoter à feu doux 35 à 40 minutes.

    • 50 cl Bouillon de légumes
  6. Retire les choux, puis lie le bouillon avec le beurre fondu, la farine et la crème pour une sauce onctueuse, et sers avec les pommes de terre.

    • 50 cl Bouillon de légumes
    • 1 c. à soupe Beurre
    • 1 c. à soupe Farine de blé
    • 15 cl Crème fraîche
    • 600 g Pommes de terre

Variantes et astuces

Avec ce qu'on trouve ici. Le choux blanc peut être remplacé par des feuilles de chou frisé ou de chou vert plus grandes, à blanchir pour les assouplir.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de viande hachée mixte ?
De la viande de poulet hachée (demande au boucher ou mixe-la) remplace le bœuf haché.
De la viande de dinde fumée hachée (demande au boucher ou mixe-la) remplace le bœuf haché.
Pas de petit oignon ?
Échalote remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
Oignon vert (cébette) remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
Pas de chapelure ?
Pain (pain sec mixé ou émietté, ou polenta fine) remplace la chapelure.
Pain de mie (pain sec mixé ou émietté, ou polenta fine) remplace la chapelure.
Pas de persil haché ?
Tes herbes (herbes de provence) remplacent celles de la recette : le goût change un peu.
Tes herbes (basilic) remplacent celles de la recette : le goût change un peu.
Pas de bouillon de légumes ?
De l’eau bien assaisonnée (sel, un oignon, une feuille de laurier) remplace le bouillon.

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.