
Mahshi shamandar (betteraves farcies)
Betteraves creusées puis farcies d'un mélange de riz, de viande d'agneau et de menthe, mijotées dans un bouillon parfumé. Une spécialité de mahshi, ces farces de légumes typiques des cuisines familiales palestiniennes.
- Préparation
- 45 min
- Cuisson
- 1 h
- Pour
- 4 personnes
- Niveau
- Moyen
Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.
Ingrédients
Ingrédients
Épices & assaisonnement
Selon tes envies
Préparation
0 / 6 étapesÉpluche les betteraves et évide-les délicatement au couteau économe en laissant une paroi d'environ 1 cm. Garde la chair récupérée.
Rince le riz à l'eau froide. Mélange-le dans un bol avec la viande, un oignon haché finement, la menthe, le persil, la cannelle, le quatre-épices, le sel et le poivre.
- 250 g Riz rond
- 300 g Viande d'agneau hachée
- 2 Oignons
- 1 c. à soupe Menthe séchée
- 2 c. à soupe Persil haché
- 1 c. à café Cannelle
Farcis chaque betterave aux trois quarts, sans trop serrer, car le riz gonflera.
- 250 g Riz rond
Dans une grande cocotte, fais revenir le second oignon émincé et l'ail dans l'huile, puis ajoute le concentré de tomate et la chair de betterave hachée.
- 2 Oignons
- 3 c. à soupe Huile d'olive
- 2 c. à soupe Concentré de tomate
Dépose les betteraves farcies dans la cocotte, couvre de bouillon, puis fais mijoter à couvert à feu doux 50 à 60 minutes, jusqu'à ce que le riz soit cuit.
- 1 l Bouillon de viande
- 250 g Riz rond
Sers chaud, avec le bouillon de cuisson et du yaourt si tu aimes.
- 1 l Bouillon de viande
- 2 c. à soupe Yaourt nature pour servir
Variantes et astuces
Végétarien. Remplace l'agneau par des lentilles cuites et du riz pour une farce végétarienne.
Avec ce qu'on trouve ici. Les betteraves cuites sous vide conviennent si tu ne veux pas les creuser crues, réduis alors le temps de mijotage à 20 minutes.
Il te manque quelque chose ?
Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.
- Pas de riz rond ?
- Quinoa remplace le riz comme accompagnement.
- Boulgour remplace le riz comme accompagnement.
- Pas d’oignons ?
- Échalote remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
- Oignon vert (cébette) remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
- Pas de menthe séchée ?
- Tes herbes (herbes de provence) remplacent celles de la recette : le goût change un peu.
- Tes herbes (persil) remplacent celles de la recette : le goût change un peu.
- Pas de persil haché ?
- Tes herbes (herbes de provence) remplacent celles de la recette : le goût change un peu.
- Tes herbes (basilic) remplacent celles de la recette : le goût change un peu.
- Pas de bouillon de viande ?
- De l’eau bien assaisonnée (sel, un oignon, une feuille de laurier) remplace le bouillon.
- Pas de concentré de tomate ?
- Des tomates en conserve réduites quelques minutes remplacent le concentré.
Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…
Adapter cette recette à mon régimeD’autres idées
Recette originale Ecomely.

Territoires palestiniens
Territoires palestiniens
Territoires palestiniens
Territoires palestiniens
Territoires palestiniens
Territoires palestiniens
Territoires palestiniens
Territoires palestiniens