Ecomely

Langue

Murături de varză cu morcov (choucroute aux carottes) : illustration de la recette
Salades & entrées

Murături de varză cu morcov (choucroute aux carottes)

Chou blanc et carottes salés, pressés et laissés fermenter quelques jours dans un bocal ou un pot à couvercle. Une préparation croquante et légèrement acidulée, qu'on conserve plusieurs semaines au frais et qu'on sert en accompagnement.

Préparation
30 min
Cuisson
Sans cuisson
Pour
8 personnes
Niveau
Moyen

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

8 personnes

Ingrédients

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

Préparation

0 / 6 étapes
  1. Retire les feuilles extérieures abîmées du chou, puis coupe-le en fines lanières et râpe les carottes à la grosse grille.

    • 2 Feuilles de laurier
    • 1 kg Chou blanc
    • 2 Carottes
  2. Dans un grand saladier, mélange le chou et les carottes avec le sel gris.

    • 1 kg Chou blanc
    • 2 Carottes
    • 30 g Sel gris
  3. Malaxe avec les mains pendant 5 à 10 minutes, jusqu'à ce que le chou rende son jus et devienne souple.

    • 1 kg Chou blanc
  4. Tasse fermement le mélange dans un bocal propre, en ajoutant les feuilles de laurier et les grains de poivre au fur et à mesure.

    • 2 Feuilles de laurier
    • 1 c. à café Grains de poivre noir
  5. Recouvre le légume de son jus, puis pose une assiette ou un poids dessus pour le garder immergé.

  6. Laisse fermenter à température ambiante 3 à 5 jours, puis conserve au réfrigérateur ; goûte pour arrêter la fermentation à ta convenance.

Variantes et astuces

Version épicée. Ajoute quelques piments rouges entiers et une gousse d'ail tranchée avant de fermer le bocal.

Avec ce qu'on trouve ici. Le sel de mer fin peut remplacer le sel gris, en réduisant légèrement la quantité pour ne pas trop saler.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de carottes ?
Patate douce remplace la carotte dans une soupe ou un mijoté.
Potiron remplace la carotte dans une soupe ou un mijoté.
Pas de feuilles de laurier ?
Herbes de provence remplace feuilles de laurier.
Thym remplace feuilles de laurier.
Pas de graines de moutarde ?
Raifort (une pointe) remplace la moutarde pour le piquant.
Wasabi (une pointe) remplace la moutarde pour le piquant.

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.