Ecomely

Langue

Pain à l'ail et aux herbes (cesnakový chlieb) : illustration de la recette
Apéro

Pain à l'ail et aux herbes (cesnakový chlieb)

Une tranche de pain de campagne frottée à l'ail, beurrée et parfumée aux herbes, dorée au four. Elle accompagne les soupes et les salades dans les foyers slovaques, surtout aux fêtes et en fin de journée.

Préparation
10 min
Cuisson
10 min
Pour
4 personnes
Niveau
Moyen

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

À côté

Préparation

0 / 7 étapes
  1. Préchauffe le four à 200 °C, chaleur tournante désactivée si possible.

    • 200 °C
  2. Hache finement le persil et la ciboulette, puis écrase l'ail avec une pincée de sel.

    • 1 bouquet Persil plat
    • 1 brin Ciboulette
    • Sel
  3. Mélange le beurre mou avec l'ail, les herbes, le poivre et le paprika doux jusqu'à obtenir une pâte lisse.

    • 80 g Beurre mou
    • Poivre noir moulu
    • 1 pincée Paprika doux
  4. Coupe le pain en tranches épaisses sans les séparer complètement, ou en demi-baguettes dans la longueur.

    • 1 Pain de campagne
  5. Étale le beurre aromatisé entre les tranches et sur le dessus, en insistant sur le haut.

    • 80 g Beurre mou
  6. Enfourne 8 à 10 minutes jusqu'à ce que les bords soient dorés et que le beurre grésille.

    • 80 g Beurre mou
  7. Sors le pain et sers-le immédiatement, tant qu'il est croustillant.

    • 1 Pain de campagne

Variantes et astuces

Version au fromage. Ajoute le fromage râpé sur le dessus avant d'enfourner pour un pain gratiné.

Avec ce qu'on trouve ici. Remplace le persil plat par de la coriandre ou du basilic si le persil manque.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de gousses d'ail ?
Un peu d’échalote ou d’oignon apporte le fond de goût de l’ail (plus doux).
Pas de beurre mou ?
Pour faire revenir ou cuire, de l’huile remplace le beurre (3 c. à soupe d’huile pour 50 g de beurre).
Pas de persil plat ?
Tes herbes (herbes de provence) remplacent celles de la recette : le goût change un peu.
Tes herbes (basilic) remplacent celles de la recette : le goût change un peu.
Pas de ciboulette ?
Tes herbes (herbes de provence) remplacent celles de la recette : le goût change un peu.
Tes herbes (persil) remplacent celles de la recette : le goût change un peu.

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.