Ecomely

Langue

Pains à l'estomac (Magenbrot) : photo du plat
Photo d’illustration : Markus Hagenlocher — CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons
Goûter & pâtisserie

Pains à l'estomac (Magenbrot)

Pâtisserie d'épices allemande et suisse, dense et parfumée au girofle, à la cannelle et au gingembre. Autrefois réputée pour soulager les maux d'estomac, elle se mange surtout pendant les fêtes d'hiver.

Préparation
20 min
Cuisson
20 min
Pour
4 personnes
Niveau
Moyen
  • Moyen
  • 16 ingrédients

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Glaçage

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

À côté

Préparation

0 / 6 étapes
  1. Fais tiédir le miel avec le sucre dans une casserole, sans le faire bouillir.

    • 100 g Miel
    • 80 g Sucre
  2. Dans un saladier, fouette les œufs avec le mélange miel-sucre jusqu'à ce qu'il devienne mousseux.

    • 2 Œufs
    • 100 g Miel
    • 80 g Sucre
  3. Incorpore la farine, la levure, les épices et les amandes moulues en mélangeant à la spatule.

    • 150 g Farine
    • 1 c. à café Levure chimique
    • 50 g Amandes moulues
  4. Ajoute les écorces d'orange hachées, puis verse la pâte dans un moule rectangulaire beurré et fariné.

    • 30 g Écorces d'orange confites hachées
    • 150 g Farine
  5. Enfourne à 170 °C pendant 20 minutes, jusqu'à ce qu'un couteau enfoncé au centre ressorte sec.

    • 170 °C
  6. Laisse refroidir, puis nappe de glaçage préparé avec le sucre glace et l'eau de rose ou le citron, et découpe en losanges.

    • 100 g Sucre glace
    • 2 c. à soupe Eau de rose ou jus de citron

Variantes et astuces

Version sans fête. Retire les écorces confites et ajoute 20 g de raisins secs pour un goûter plus simple.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de sucre ?
Sucre roux (cassonade) remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
Miel remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
Pas de levure chimique ?
Bicarbonate de soude — ½ c. à café de bicarbonate + 1 c. à café de jus de citron ou de vinaigre remplacent 1 sachet de levure chimique.
Pas de gingembre moulu ?
Galanga remplace le gingembre frais (ou ½ c. à café de gingembre en poudre).
Curcuma remplace le gingembre frais (ou ½ c. à café de gingembre en poudre).
Pas d’amandes moulues ?
Tes fruits secs (noisettes) remplacent ceux de la recette.
Tes fruits secs (noix) remplacent ceux de la recette.

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.