
Pâtes & riz
Sabzi chalaw (riz aux herbes)
Riz afghan parfumé aux épinards, à la coriandre et au fenugrec, cuit lentement pour être bien vert et moelleux. C'est un plat traditionnel de printemps, souvent servi avec du yaourt.
Ingrédients
Ingrédients
Riz
Épices & assaisonnement
Selon tes envies
À côté
Préparation
- Rince le riz à l'eau froide jusqu'à ce que l'eau soit claire, puis fais-le tremper 30 minutes.
- Lave les épinards, la coriandre et le fenugrec, puis hache-les finement.
- Fais revenir les oignons émincés dans l'huile jusqu'à ce qu'ils soient dorés, puis ajoute les herbes et fais-les tomber 5 minutes.
- Assaisonne avec le sel, le poivre et le cumin, puis ajoute 2 verres d'eau et porte à ébullition.
- Ajoute le riz égoutté, couvre et laisse cuire à feu doux 15 minutes, jusqu'à absorption de l'eau.
- Termine la cuisson à feu très doux, couvert, pendant 15 minutes, jusqu'à ce que le riz soit tendre.
- Égrène le riz à la fourchette et sers-le chaud, accompagné de yaourt nature.
Variantes et astuces
Version aux fèves. Ajoute des fèves fraîches ou surgelées dans la casserole avec le riz pour un plat plus rassasiant.
Il te manque quelque chose ?
Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.
- Pas de riz basmati ?
- Quinoa — Quinoa remplace le riz comme accompagnement.
- Boulgour — Boulgour remplace le riz comme accompagnement.
- Pas de épinards frais ?
- Blettes — Blettes remplace les épinards (hache les feuilles plus épaisses et cuis-les un peu plus).
- Chou kale — Chou kale remplace les épinards (hache les feuilles plus épaisses et cuis-les un peu plus).
- Pas de coriandre fraîche ?
- Herbes de Provence — Tes herbes (herbes de provence) remplacent celles de la recette : le goût change un peu.
- Persil — Tes herbes (persil) remplacent celles de la recette : le goût change un peu.
- Pas de oignons ?
- Échalote — Échalote remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
- Oignon vert (cébette) — Oignon vert (cébette) remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
- Pas de huile neutre ?
- Beurre — Cuis au beurre (à feu moyen, il brûle plus vite que l’huile).
- Margarine — Cuis au margarine (à feu moyen, il brûle plus vite que l’huile).
Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…
D’autres idées
Aush-e Sabzi (soupe aux herbes)1 h 10 · 4 pers. · économiqueAush-e Sarbaz (soupe de riz et lentilles)1 h · 4 pers. · économiqueAush-e Kachalu (soupe aux pommes de terre et yaourt)45 min · 4 pers. · économiqueAush-e Sabzi-e Torsh (soupe aux herbes acides)50 min · 4 pers. · économiqueBolani sabzi (tourte aux épinards)1 h · 4 pers. · économiqueChalau-e Adas (adas chalau)1 h · 4 pers. · économiqueChalau-e Nakhod1 h 05 · 4 pers. · économiqueChalau-e Sabzi-e Bademjan (riz aux aubergines et herbes)1 h 25 · 4 pers. · économique
Recette originale Ecomely.

Afghanistan
Afghanistan
Afghanistan
Afghanistan
Afghanistan
Afghanistan
Afghanistan
Afghanistan