Ecomely

Langue

Sakņu biezenis (sakņu biezenis) : illustration de la recette
Plats du quotidien

Sakņu biezenis (sakņu biezenis)

Une purée onctueuse de carottes, panais et pommes de terre, relevée au beurre et à l'aneth. Un accompagnement d'hiver typique de la cuisine lettone, doux et réconfortant.

Préparation
15 min
Cuisson
25 min
Pour
4 personnes
Niveau
Moyen

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

Préparation

0 / 7 étapes
  1. Épluche les carottes, les pastinaques et les pommes de terre, puis coupe-les en morceaux réguliers.

    • 400 g Carottes
    • 300 g Pastinaques
    • 400 g Pommes de terre farineuses
  2. Mets-les dans une casserole avec de l'eau froide salée et porte à ébullition.

  3. Laisse cuire 20 à 25 minutes, jusqu'à ce que les légumes s'écrasent facilement à la fourchette.

  4. Égoutte soigneusement et remets-les dans la casserole chaude pour évaporer l'humidité.

  5. Écrase les légumes au presse-purée avec le beurre et le lait tiède.

    • 40 g Beurre
    • 100 ml Lait entier
  6. Rectifie l'assaisonnement avec du sel et du poivre blanc, puis parsème d'aneth.

    • 1 c. à café Sel fin
    • Poivre blanc
    • 1 c. à soupe Aneth frais haché
  7. Sers chaud en accompagnement de viande ou de poisson.

Variantes et astuces

Version rôtie. Rôtis les légumes au four à 200 °C avec un filet d'huile avant de les écraser.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de carottes ?
Patate douce remplace la carotte dans une soupe ou un mijoté.
Potiron remplace la carotte dans une soupe ou un mijoté.
Pas de pommes de terre farineuses ?
Patate douce remplace la pomme de terre (en purée, en frites ou dans un ragoût) : goût plus doux, même cuisson à peu près.
Igname remplace la pomme de terre (en purée, en frites ou dans un ragoût) : goût plus doux, même cuisson à peu près.
Pas de beurre ?
Pour faire revenir ou cuire, de l’huile remplace le beurre (3 c. à soupe d’huile pour 50 g de beurre).
Pas de lait entier ?
Crème fraîche — Un peu de crème allongée d’eau (moitié-moitié) remplace le lait.

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.