Ecomely

Langue

Sala z zamokam (salted lard with brine) — lard salé en saumure : illustration de la recette
Apéro

Sala z zamokam (salted lard with brine) — lard salé en saumure

Morceaux de lard conservés dans une saumure parfumée à l'ail et au poivre, traditionnellement mangés en tranches fines avec du pain noir. C'est une spécialité de charcuterie paysanne, à consommer froide.

Préparation
20 min
Cuisson
Sans cuisson
Pour
6 personnes
Niveau
Moyen

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

6 personnes

Ingrédients

Saumure

Épices & assaisonnement

À côté

Valeurs nutritionnelles

258 kcal par part

Protéines
13,3 g
Glucides
1,6 g
dont sucres
0,7 g
Lipides
21,8 g
dont acides gras saturés
7,8 g
Fibres
1,1 g

Estimation d’Ecomely à partir des ingrédients et de la table Ciqual de l’Anses, sans les accompagnements ni ce qui se met au goût.

Préparation

0 / 6 étapes
  1. Préparez la saumure en faisant dissoudre le sel dans l'eau bouillante, puis laissez refroidir complètement.

    • 50 g Sel gris
    • 1 l Eau
  2. Coupez le lard en morceaux d'environ 10 cm et piquez-les de quelques gousses d'ail coupées en deux.

    • 500 g Lard frais
    • 6 Gousses d'ail
  3. Disposez les morceaux dans un bocal ou un récipient en verre, ajoutez le poivre et le laurier.

    • 1 c. à café Poivre en grains
  4. Recouvrez de saumure froide jusqu'à immerger complètement le lard, puis fermez le récipient.

    • 500 g Lard frais
  5. Conservez au réfrigérateur pendant 7 jours en vérifiant que le lard reste bien immergé.

    • 500 g Lard frais
  6. Égouttez, épongez et coupez en fines tranches à servir avec du pain de seigle et de l'ail frais.

    • 4 Tranches de pain de seigle

Variantes et astuces

Fumé. Passez les morceaux égouttés 1 heure au four à 80 °C avec un peu de bois de fumage pour un goût plus prononcé.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de gousses d'ail ?
Un peu d’échalote ou d’oignon apporte le fond de goût de l’ail (plus doux).
Pas de feuilles de laurier ?
Herbes de provence remplace feuilles de laurier.
Thym remplace feuilles de laurier.

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.