
Salades & entrées
Salade de chou samoane (salati)
Salade fraîche et croquante de chou émincé, mêlé à la tomate, à l'oignon et à une vinaigrette au lait de coco et au citron vert. Elle accompagne les plats cuits à l'umu et les repas de fête samoans.
Ingrédients
Ingrédients
Épices & assaisonnement
Selon tes envies
Préparation
- Émince finement le chou et place-le dans un saladier.
- Coupe les tomates en petits dés et l'oignon en fines lamelles.
- Dans un bol, mélange le lait de coco, le jus des citrons verts, le sucre, le sel et le poivre.
- Ajoute les tomates et l'oignon au chou, puis verse la vinaigrette et mélange.
- Laisse reposer 10 minutes au frais avant de servir pour que le chou s'imprègne de la sauce.
Variantes et astuces
Version pimentée. Ajoute un piment frais finement haché à la vinaigrette.
Il te manque quelque chose ?
Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.
- Pas de petit oignon rouge ?
- Échalote — Échalote remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
- Oignon vert (cébette) — Oignon vert (cébette) remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
- Pas de citrons verts (jus) ?
- Vinaigre — Vinaigre remplace le citron pour l’acidité.
- Citron — Un citron jaune remplace le citron vert.
- Pas de sucre ?
- Sucre roux (cassonade) — Sucre roux (cassonade) remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
- Miel — Miel remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…
D’autres idées
Oka au chou (oka aux légumes)25 min · 4 pers.Oka aux tomates (oka tomato)25 min · 4 pers.Beignets de chou (fa'a'ai kapisi)25 min · 4 pers. · économiqueCrêpes salées au poisson (pancake i'a)35 min · 4 pers.Poi (poi)25 min · 4 pers. · économiqueBanane frite samoane (fa'i'ai)25 min · 4 pers. · économiqueBananes vapeur à la noix de coco (tali fa'i'a)30 min · 4 pers.Beignets de banane à la cannelle (fa'ausi sinamoni)30 min · 4 pers. · économique
Recette originale Ecomely.

Samoa
Samoa
Samoa
Samoa
Samoa
Samoa
Samoa
Samoa