
Salades & entrées
Salata Laban Mashwiya (salade de yaourt grillé)
Une salade fraîche où le yaourt se marie à l'aubergine grillée fumée, au concombre et à la menthe. Elle accompagne volontiers les grillades et les plats de riz.
Ingrédients
Ingrédients
Épices & assaisonnement
Selon tes envies
Valeurs nutritionnelles
173 kcal par part
- Protéines
- 7,5 g
- Glucides
- 9,8 g
- dont sucres
- 8,7 g
- Lipides
- 9 g
- dont acides gras saturés
- 2,4 g
Estimation d’Ecomely à partir des ingrédients et de la table Ciqual de l’Anses, sans les accompagnements ni ce qui se met au goût.
Préparation
- Pique les aubergines à la fourchette et fais-les griller directement sur la flamme ou au four à 220 °C pendant 20 minutes, jusqu'à ce que la peau noircisse.
- Laisse-les tiédir, puis épluche-les et écrase la chair grossièrement.
- Râpe le concombre, égoutte-le et écrase l'ail avec une pincée de sel.
- Mélange le yaourt avec l'ail, le concombre et l'aubergine écrasée.
- Assaisonne de jus de citron, de cumin, de sel et de poivre.
- Garnis d'huile d'olive et de menthe ciselée, puis réserve au frais 10 minutes avant de servir.
Variantes et astuces
Version grillée au barbecue. Grille les aubergines au barbecue pour un goût fumé plus marqué.
Il te manque quelque chose ?
Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.
- Pas de aubergines ?
- Courgette — Courgette remplace l’aubergine dans un plat mijoté.
- Champignons — Champignons remplace l’aubergine dans un plat mijoté.
- Pas de yaourt nature épais ?
- Fromage blanc — Ton fromage blanc remplace le yaourt.
- Lait fermenté (lben, kéfir) — Ton lait fermenté (lben, kéfir) remplace le yaourt.
- Pas de gousse d'ail ?
- Échalote — Un peu d’échalote ou d’oignon apporte le fond de goût de l’ail (plus doux).
- Oignon — Un peu d’échalote ou d’oignon apporte le fond de goût de l’ail (plus doux).
- Pas de menthe fraîche ?
- Herbes de Provence — Tes herbes (herbes de provence) remplacent celles de la recette : le goût change un peu.
- Persil — Tes herbes (persil) remplacent celles de la recette : le goût change un peu.
- Pas de huile d'olive ?
- Beurre — Cuis au beurre (à feu moyen, il brûle plus vite que l’huile).
- Margarine — Cuis au margarine (à feu moyen, il brûle plus vite que l’huile).
- Pas de citron (jus) ?
- Citron vert — Citron vert remplace le citron pour l’acidité.
- Vinaigre — Vinaigre remplace le citron pour l’acidité.
Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…
D’autres idées
Batata Muqlia (pommes de terre frites à l'ail et au paprika)35 min · 4 pers. · économiqueDagga Omani (sauce épicée à la tomate et coriandre)20 min · 4 pers. · économiqueJibn bil zaatar (fromage au thym)10 min · 4 pers. · économiqueKofta Samak (boulettes de poisson aux épices)35 min · 4 pers.Khubz Ruqaqa Mahshi (khubz farci)50 min · 4 pers.Baklava omanaise (Baklawa)1 h 10 · 8 pers.Bamya bil Lahm (gombos à la viande et au citron)1 h 35 · 4 pers.Bataat Dhofari (patates douces au beurre et à la cannelle)55 min · 4 pers. · économique
Recette originale Ecomely.

Oman
Oman
Oman
Oman
Oman
Oman
Oman
Oman