Ecomely

Langue

Sandwich au corned-beef : photo du plat
Photo d’illustration : Flickr user dyobmit — CC BY 2.0, Wikimedia Commons
Salades & entrées

Sandwich au corned-beef

Sandwich de tranches de bœuf salé en conserve, fondant et légèrement poivré, très populaire dans la cuisine anglo-saxonne et irlandaise, notamment à New York. On le garnit souvent de moutarde et de cornichons.

Préparation
10 min
Cuisson
Sans cuisson
Pour
4 personnes
Niveau
Moyen
  • Économique
  • 12 ingrédients

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

À côté

Préparation

0 / 6 étapes
  1. Émince finement l'oignon rouge et coupe les tomates en rondelles fines.

    • 1 Oignon rouge
    • 2 Tomates
  2. Beurre légèrement les tranches de pain sur une seule face.

    • 1 c. à soupe Beurre
    • 8 tranches Pain de mie ou pain de campagne
  3. Étale la moutarde sur les faces non beurrées.

    • 4 c. à soupe Moutarde
    • 1 c. à soupe Beurre
  4. Dispose une feuille de laitue sur la moitié des tranches, puis les tranches de corned-beef, les tomates, les rondelles d'oignon et les cornichons.

    • 4 feuilles Laitue
    • 200 g Corned-beef
    • 2 Tomates
    • 1 Oignon rouge
    • 8 Cornichons
  5. Poivre légèrement, referme avec les tranches restantes et coupe chaque sandwich en diagonale.

    • Poivre noir
  6. Sers aussitôt, car le pain se détrempe vite.

    • 8 tranches Pain de mie ou pain de campagne

Variantes et astuces

Version grillée. Fais dorer les sandwichs à la poêle ou dans un croque-monsieur pour un résultat croustillant.

Avec ce qu'on trouve ici. Le corned-beef se trouve en boîte dans la plupart des supermarchés ; sinon, du bœuf cuit effiloché avec un peu de sel convient.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de moutarde ?
Raifort (une pointe) remplace la moutarde pour le piquant.
Wasabi (une pointe) remplace la moutarde pour le piquant.
Pas d’oignon rouge ?
Échalote remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
Oignon vert (cébette) remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
Pas de laitue ?
N’importe quelle salade verte du marché remplace celle de la recette (épinards).
N’importe quelle salade verte du marché remplace celle de la recette (chou chinois).
Pas de beurre ?
Pour faire revenir ou cuire, de l’huile remplace le beurre (3 c. à soupe d’huile pour 50 g de beurre).

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.