Ecomely

Langue

Sobagaki : photo du plat
Photo d’illustration : No machine-readable author provided. 小太刀~commonswiki assumed (based on copyright claims). — CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons
Plats du quotidien

Sobagaki

Galette épaisse de farine de sarrasin, typique de la région de Nagano, cuite à la poêle jusqu'à obtenir un extérieur croustillant et un cœur tendre. On la mange souvent nature, avec de la sauce soja sucrée ou du daikon râpé.

Préparation
15 min
Cuisson
15 min
Pour
4 personnes
Niveau
Moyen

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Sauce

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

À côté

Valeurs nutritionnelles

261 kcal par part

Protéines
8 g
Glucides
44,2 g
dont sucres
1,4 g
Lipides
4,6 g
Fibres
2,6 g

Estimation d’Ecomely à partir des ingrédients et de la table Ciqual de l’Anses, sans les accompagnements ni ce qui se met au goût.

Préparation

0 / 6 étapes
  1. Mélange la farine de sarrasin, la farine de blé et le sel dans un saladier.

    • 200 g Farine de sarrasin
    • 50 g Farine de blé
    • 1 c. à café Sel
  2. Ajoute l'eau tiède petit à petit en fouettant pour obtenir une pâte lisse et souple, sans grumeaux.

    • 300 ml Eau tiède
  3. Chauffe l'huile dans une poêle antiadhésive à feu moyen.

    • 1 c. à soupe Huile neutre
  4. Verse une louche de pâte et étale-la en disque d'environ 1 cm d'épaisseur.

  5. Fais cuire 4 à 5 minutes jusqu'à ce que le dessous soit doré, puis retourne délicatement et cuis encore 4 minutes.

  6. Prépare la sauce en faisant chauffer la sauce soja, le mirin et le sucre jusqu'à dissolution, puis badigeonne la galette et sers aussitôt.

    • 2 c. à soupe Sauce soja
    • 1 c. à soupe Mirin
    • 1 c. à café Sucre

Variantes et astuces

Avec daikon. Accompagne d'un peu de daikon râpé égoutté et d'un filet de sauce pour un goût plus frais.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de farine de sarrasin ?
Farine de blé remplace la farine de sarrasin pour des galettes (goût plus neutre).
Farine de riz remplace la farine de sarrasin pour des galettes (goût plus neutre).
Pas d’huile neutre ?
Beurre pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.
Margarine pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.