Ecomely

Langue

Szałot : photo du plat
Photo d’illustration : Ewkaa — CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Plats du quotidien

Szałot

Cuisine polonaise, notamment de Silésie et de Podlachie. Galettes ou crêpes de pommes de terre râpées, parfois mêlées de légumes, cuites à la poêle et servies chaudes avec de la crème aigre et de l'aneth.

Préparation
20 min
Cuisson
25 min
Pour
4 personnes
Niveau
Moyen
  • Économique
  • 13 ingrédients

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Sauce

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

À côté

Préparation

0 / 7 étapes
  1. Épluche les pommes de terre, râpe-les finement puis presse-les dans un torchon pour retirer le maximum d'eau.

    • 800 g Pommes de terre
  2. Râpe l'oignon et mélange-le aux pommes de terre avec les œufs battus, la farine, le sel, le poivre et la marjolaine.

    • 1 Oignon
    • 800 g Pommes de terre
    • 2 Œufs
    • 2 c. à soupe Farine de blé
    • Sel
    • Poivre blanc
  3. Chauffe l'huile et le beurre dans une grande poêle à feu moyen.

    • 2 c. à soupe Huile de tournesol
    • 30 g Beurre
  4. Verse des cuillerées de pâte pour former des galettes d'environ 1 cm d'épaisseur et aplatis-les avec le dos de la cuillère.

  5. Fais cuire 4 à 5 minutes par face, jusqu'à ce qu'elles soient bien dorées et croustillantes sur les bords.

  6. Égoutte sur du papier absorbant et garde au chaud pendant la cuisson des suivantes.

  7. Sers avec la crème aigre mélangée à l'aneth ciselée et une salade verte.

    • 200 g Crème aigre
    • 1 c. à soupe Aneth fraîche ciselée
    • Salade verte

Variantes et astuces

Version au fromage. Ajoute 80 g de fromage râpé (type emmental) à la pâte pour des galettes plus gourmandes.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de pommes de terre ?
Patate douce remplace la pomme de terre (en purée, en frites ou dans un ragoût) : goût plus doux, même cuisson à peu près.
Igname remplace la pomme de terre (en purée, en frites ou dans un ragoût) : goût plus doux, même cuisson à peu près.
Pas d’oignon ?
Échalote remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
Oignon vert (cébette) remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
Pas d’huile de tournesol ?
Beurre pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.
Margarine pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.
Pas de beurre ?
Pour faire revenir ou cuire, de l’huile remplace le beurre (3 c. à soupe d’huile pour 50 g de beurre).
Pas d’aneth fraîche ciselée ?
Tes herbes (herbes de provence) remplacent celles de la recette : le goût change un peu.
Tes herbes (persil) remplacent celles de la recette : le goût change un peu.

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.