Ecomely

Langue

Tarte chou aigre pomme (rūgštus kopūstų ir obuolių pyragas) : illustration de la recette
Plats du quotidien

Tarte chou aigre pomme (rūgštus kopūstų ir obuolių pyragas)

Une tarte rustique garnie de choucroute rincée et de pommes, relevée d'oignons dorés et posée sur une pâte fine. Le mélange aigre-doux est typique des pâtisseries salées de la cuisine lituanienne d'hiver.

Préparation
30 min
Cuisson
40 min
Pour
6 personnes
Niveau
Élaboré

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

6 personnes

Ingrédients

Pâte

Garniture

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

Valeurs nutritionnelles

888 kcal par part

Protéines
16,6 g
Glucides
73,6 g
Lipides
55,5 g
Fibres
11,5 g

Estimation d’Ecomely à partir des ingrédients et de la table Ciqual de l’Anses, sans les accompagnements ni ce qui se met au goût.

Préparation

0 / 6 étapes
  1. Prépare la pâte : sable farine, beurre et sel du bout des doigts, ajoute l'œuf puis l'eau froide, pétris juste assez, forme une boule et réserve au frais 20 minutes.

    • 250 g Farine
    • 125 g Beurre froid
    • 1 c. à café Sel
    • 1 Œuf
    • 80 ml Eau froide
  2. Rince la choucroute à l'eau froide et presse-la fortement.

    • 400 g Choucroute crue
    • 80 ml Eau froide
  3. Fais revenir les oignons émincés dans l'huile 8 minutes à feu moyen, ajoute la choucroute et cuis 10 minutes en remuant.

    • 2 Oignons
    • 2 c. à soupe Huile de tournesol
    • 400 g Choucroute crue
  4. Ajoute les pommes râpées et le sucre, poursuis 3 minutes, puis assaisonne et laisse refroidir.

    • 2 Pommes acidulées
    • 1 c. à café Sucre
  5. Préchauffe le four à 190 °C. Étale la pâte sur un moule à tarte beurré et garnis avec la préparation.

    • 125 g Beurre froid
    • 190 °C
  6. Couvre avec les chutes de pâte en croisillons ou une seconde abaisse et cuis 35 à 40 minutes, jusqu'à coloration dorée.

Variantes et astuces

Version sans sucre. Supprime le sucre si la choucroute est déjà douce.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de pommes acidulées ?
Poire remplace la pomme dans une tarte, un crumble ou une compote.
Coing remplace la pomme dans une tarte, un crumble ou une compote.
Pas d’oignons ?
Échalote remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
Oignon vert (cébette) remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
Pas d’huile de tournesol ?
Beurre pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.
Margarine pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.
Pas de beurre froid ?
Pour faire revenir ou cuire, de l’huile remplace le beurre (3 c. à soupe d’huile pour 50 g de beurre).

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.