Ecomely

Langue

Würzfleisch : photo du plat
Photo d’illustration : Benreis — CC BY 3.0, Wikimedia Commons
Viandes

Würzfleisch

Le Würzfleisch est une viande de porc marinée aux épices puis cuite lentement, typique de la cuisine rhénane et de la Rhénanie-Palatinat. Sa chair tendre et parfumée se mange volontiers froide en charcuterie ou chaude avec des pommes de terre.

Préparation
20 min
Cuisson
1 h 30
Pour
4 personnes
Niveau
Moyen

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Marinade

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

À côté

Préparation

0 / 7 étapes
  1. Mélange le sel, le paprika, le cumin, la marjolaine et le poivre dans un bol. Frotte généreusement la viande avec ce mélange.

    • 1 c. à café Sel
    • 1 c. à café Paprika doux
    • 1 c. à café Cumin moulu
    • 1 c. à café Marjolaine séchée
    • 1 c. à café Poivre noir moulu
  2. Couvre et laisse mariner au réfrigérateur au moins 4 heures, idéalement toute une nuit.

  3. Épluche et émince les oignons, écrase les gousses d'ail. Chauffe l'huile dans une cocotte et fais dorer la viande sur toutes ses faces, environ 8 minutes.

    • 2 Oignons
    • 2 Gousses d'ail
    • 2 c. à soupe Huile neutre
  4. Retire la viande, puis fais revenir les oignons et l'ail 5 minutes jusqu'à ce qu'ils soient dorés. Ajoute le concentré de tomate et laisse-le caraméliser une minute.

    • 2 Oignons
    • 1 c. à soupe Concentré de tomate
  5. Remets la viande, ajoute le bouillon, le laurier et le clou de girofle. Couvre et laisse mijoter à feu très doux environ 75 minutes, en retournant la viande à mi-cuisson.

    • 250 ml Bouillon de légumes
    • 1 Clou de girofle
  6. Vérifie la cuisson : la viande doit être tendre et se défaire à la fourchette. Ajoute le vinaigre si tu le souhaites, puis rectifie l'assaisonnement.

    • 1 c. à soupe Vinaigre de vin blanc
  7. Laisse reposer 10 minutes avant de trancher. Sers avec les pommes de terre cuites à l'eau et beurrées.

    • 1 kg Pommes de terre
    • 2 c. à soupe Beurre

Variantes et astuces

Version froide. Laisse refroidir la viande dans son jus puis mets-la au frais ; tranchée très fine, elle se sert comme charcuterie.

Avec ce qu'on trouve ici. Remplace la marjolaine par de l'origan séché si tu n'en as pas.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas d’échine de porc ?
Poulet remplace le porc, même temps de cuisson à quelques minutes près.
Dinde fumée remplace le porc, même temps de cuisson à quelques minutes près.
Pas d’oignons ?
Échalote remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
Oignon vert (cébette) remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
Pas de gousses d'ail ?
Un peu d’échalote ou d’oignon apporte le fond de goût de l’ail (plus doux).
Pas d’huile neutre ?
Beurre pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.
Margarine pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.
Pas de bouillon de légumes ?
De l’eau bien assaisonnée (sel, un oignon, une feuille de laurier) remplace le bouillon.
Pas de feuille de laurier ?
Herbes de provence remplace feuille de laurier.
Thym remplace feuille de laurier.

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.