Ecomely

Language

Cơm chiên Dương Châu (Yangzhou fried rice): recipe illustration
Pasta & rice

Cơm chiên Dương Châu (Yangzhou fried rice)

Riz frit sauté au wok avec œuf, porc, crevettes et petits pois, d'origine chinoise mais très populaire au Viêt Nam. Sa saveur légère et sa couleur dorée en font un plat familial incontournable.

Prep
15 min
Cook
15 min
Serves
4 servings
Level
Medium

Made it? Rate this recipe

Free: your account takes 30 seconds to create, no credit card.

Ingredients

4 servings

Ingredients

Assaisonnement

Spices & seasoning

Optional extras

Nutrition facts

410 kcal per serving

Protein
21.1 g
Carbohydrates
40.9 g
Fat
17.1 g
of which saturated fat
3.9 g
Fiber
4 g

Ecomely’s estimate, calculated from the ingredients with the ANSES Ciqual food composition table, excluding sides and seasoning added to taste.

Instructions

0 / 7 steps
  1. Separate the cold rice grains by hand.

    • 400 g Cold cooked rice
  2. Beat the eggs with a pinch of salt, then scramble them in a little oil and set aside.

    • 2 Eggs
    • Salt
    • 2 tbsp Neutral oil
  3. Stir-fry the pork over high heat for 3 minutes, then add the shrimp for 2 minutes.

    • 150 g Ground or sliced pork
    • 100 g Peeled shrimp
  4. Add the diced carrot and the peas and cook for 3 minutes.

    • 1 Carrot
    • 100 g Green peas
  5. Add the rice and toss over high heat for 4 to 5 minutes, stirring constantly.

    • 400 g Cold cooked rice
  6. Season with fish sauce, soy sauce and pepper, then fold in the scrambled eggs.

    • 2 tbsp Fish sauce
    • 1 tsp Light soy sauce
    • White pepper
    • 2 Eggs
  7. Finish with green onion and sesame oil before serving.

    • 2 Green onions
    • 1 tsp Sesame oil

Variations and tips

Vegetarian version. Replace the pork and shrimp with diced firm tofu, and the fish sauce with soy sauce.

More ideas

Original Ecomely recipe.