Ecomely

Language

Grand-père au sirop d'érable: photo of the dish
Illustrative photo: CoveyHill — CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons
Desserts

Grand-père au sirop d'érable

A bread-style dough, rolled up and steamed in a closed pot, then served drizzled with maple syrup. A comforting dessert from rural kitchens in Quebec and Acadia, soft and very sweet.

Prep
20 min
Cook
30 min
Serves
4 servings
Level
Advanced

Made it? Rate this recipe

Free: your account takes 30 seconds to create, no credit card.

Ingredients

4 servings

Ingredients

Pâte

Sirop

Spices & seasoning

Optional extras

On the side

Instructions

0 / 8 steps
  1. Mix the flour, baking powder and salt in a large bowl.

    • 250 g All-purpose flour
    • 2 tsp Baking powder
    • 1 tsp Fine salt
  2. Rub in the cold butter with your fingertips until the texture resembles coarse sand.

    • 2 tbsp Cold butter
  3. Pour in the milk and mix just enough to form a soft dough, without kneading it.

    • 150 ml Milk
  4. Roll the dough into a rectangle about 1 cm thick, then brush it with melted butter.

    • 2 tbsp Cold butter
  5. Roll it up into a log, then cut it into 3 cm slices.

  6. In a large, wide pan, bring the water and maple syrup to a gentle simmer, then place the slices in, spaced apart.

    • 250 ml Boiling water
    • 250 ml Maple syrup
  7. Cover tightly and cook over low heat for about 25 to 30 minutes, without lifting the lid, until the grand-pères are puffed and soft.

  8. Serve warm, drizzled with the cooking syrup, with a spoonful of crème fraîche.

    • 250 ml Maple syrup
    • Crème fraîche

Variations and tips

Walnut version. Add the chopped walnuts to the dough before rolling it for a pleasant crunch.

Using what you can find. Replace the maple syrup with a mild molasses or ordinary supermarket maple syrup; the recipe stays the same.

More ideas

Original Ecomely recipe.