Ecomely

Language

Kuchiko (salted dried fish roe): photo of the dish
Illustrative photo: Siriusplot — CC BY 3.0, Wikimedia Commons
Appetizers & nibbles

Kuchiko (salted dried fish roe)

Dried and salted gonads of sea cucumber, a Japanese specialty from Hokkaido and the Tōhoku region, with a briny, tender taste. It is enjoyed in thin slices, often with sake or as an accompaniment to rice.

Prep
10 min
Cook
10 min
Serves
4 servings
Level
Medium

Made it? Rate this recipe

Free: your account takes 30 seconds to create, no credit card.

Ingredients

4 servings

Ingredients

Préparation

On the side

Instructions

0 / 6 steps
  1. Soak the kuchiko in cold water for 24 hours, changing the water two or three times to remove the salt.

    • 50 g Dried kuchiko
  2. Drain it, pat it dry, then boil it for 2 minutes in fresh water to soften it.

  3. Cut it into thin diagonal slices, about bite-sized.

  4. Mix the soy sauce, mirin, sugar and sake, then heat for 1 minute to make a light marinade.

    • 2 tbsp Soy sauce
    • 1 tsp Mirin
    • 1 tsp Sugar
    • 1 tsp Cooking sake
  5. Marinate the slices for 10 minutes in the warm sauce.

    • 2 tbsp Soy sauce
  6. Arrange on a shiso leaf with a touch of wasabi and serve as an appetizer.

    • 1 Shiso leaf
    • 1 pinch Wasabi

Variations and tips

Grilled kuchiko. Pass the slices under the grill for 1 minute to make the surface crisper.

Using what's available here. If kuchiko is hard to find, replace it with slices of mullet bottarga, which tastes similar.

More ideas

Original Ecomely recipe.