Ecomely

Language

Namasu (daikon and carrot salad): photo of the dish
Illustrative photo: stu_spivack — CC BY-SA 2.0, Wikimedia Commons
Salads & starters

Namasu (daikon and carrot salad)

Namasu is a Japanese salad of thinly sliced daikon and carrot, pickled in a lightly sweetened, slightly salted vinegar. Crisp and refreshing, it traditionally accompanies rich dishes and is especially eaten during New Year meals.

Prep
20 min
Cook
No cooking
Serves
4 servings
Level
Medium

Made it? Rate this recipe

Free: your account takes 30 seconds to create, no credit card.

Ingredients

4 servings

Ingredients

Assaisonnement

Spices & seasoning

Optional extras

On the side

Instructions

0 / 7 steps
  1. Peel the daikon and carrots, then cut them into fine julienne about 5 cm long.

    • 400 g Daikon
    • 2 Carrots
  2. Sprinkle the vegetables with salt, mix and leave to drain for 10 minutes.

    • 1 tsp Fine salt
  3. Rinse the vegetables quickly in cold water, then squeeze them firmly between your hands to remove excess water.

    • 1 tbsp Cold water
  4. In a bowl, mix the rice vinegar, sugar and water until fully dissolved.

    • 4 tbsp Rice vinegar
    • 3 tbsp Sugar
    • 1 tbsp Cold water
  5. Add the drained vegetables to the marinade and mix well.

  6. Leave to rest in the fridge for at least 30 minutes so the flavours soak in.

  7. At serving time, drain lightly and flavour with the yuzu or zest if you have it.

    • 1 tsp Yuzu or lemon zest

Variations and tips

Winter version. Add a pinch of finely chopped dried chilli for a spicier note.

Using what's easy to find. Daikon can be replaced with radishes or white turnip, and rice vinegar with mild cider vinegar.

More ideas

Original Ecomely recipe.