
Salted fish and egg rice (ham yu daan fan)
White rice served with a pan-fried egg and crispy pieces of salted fish, whose punchy saltiness balances the gentleness of the egg. A simple meal typical of Hong Kong households.
- Prep
- 10 min
- Cook
- 15 min
- Serves
- 4 servings
- Level
- Medium
Free: your account takes 30 seconds to create, no credit card.
Ingredients
Ingredients
Garniture
Spices & seasoning
Optional extras
On the side
Nutrition facts
329 kcal per serving
- Protein
- 16.5 g
- Carbohydrates
- 34.5 g
- Fat
- 13.5 g
- of which saturated fat
- 2.4 g
- Fiber
- 1.2 g
Ecomely’s estimate, calculated from the ingredients with the ANSES Ciqual food composition table, excluding sides and seasoning added to taste.
Instructions
0 / 6 stepsSoak the salted fish in water for 30 minutes to desalt it, then drain and flake it.
- 150 g Salted fish
Finely slice the garlic and spring onion.
- 1 Finely sliced red chilli
- Cucumber slices
- 2 cloves Garlic
- 3 Spring onions
Heat 1 tablespoon of oil in a frying pan and fry the flaked fish for 3 minutes over medium heat.
- 2 tbsp Vegetable oil
- 150 g Salted fish
Add the garlic and fry for 1 minute, then set aside.
- 2 cloves Garlic
In the same pan, fry the eggs sunny-side up until the white is set and the yolk still runny.
- 4 Eggs
- White pepper
Plate the rice, top with the salted fish and the egg, drizzle with soy sauce and sesame oil, then scatter over the spring onion.
- 400 g Cooked white rice
- 150 g Salted fish
- 1 tsp Light soy sauce
- 1 tsp Sesame oil
- 3 Spring onions
Variations and tips
Omelette version. Beat the eggs with the spring onion and make an omelette for a softer, fluffier dish.
Using what's easy to find. Dried salted fish is sold in Asian grocers; failing that, use rinsed salted anchovies.
More ideas
Original Ecomely recipe.

Hong Kong SAR China
Hong Kong SAR China
Hong Kong SAR China
Hong Kong SAR China
Hong Kong SAR China
Hong Kong SAR China
Hong Kong SAR China
Hong Kong SAR China