Ecomely

言語

このレシピはまだ翻訳されていません。それまでの間、フランス語版をご覧ください。

Ajvar:料理の写真
写真はイメージです:Popo le Chien — CC0, Wikimedia Commons
ソース・基本の仕込み

Ajvar

Condiment balkanique à base de poivrons rouges rôtis, mixés et mijotés avec de l'ail et de l'huile. Sa texture est onctueuse et légèrement fumée, il accompagne viandes grillées, pains et fromages dans les cuisines serbe, macédonienne et bosnienne.

  • 1時間30分
  • 4人分
  • 普通
  • お手頃

作ってみた?評価しよう

材料

材料

スパイス・調味料

栄養成分

218 kcal 1人分あたり

たんぱく質
4.6 g
炭水化物
19.2 g
うち糖類
15.6 g
脂質
10.9 g
食物繊維
12.3 g

Ecomelyによる推定値。材料からANSESのCiqual食品成分表で計算(付け合わせとお好みで加えるものは除く)。

作り方

  1. Fais griller les poivrons entiers sous le gril du four ou sur un feu vif, en les retournant jusqu'à ce que la peau noircisse partout.
  2. Place-les dans un sac ou un saladier couvert 15 minutes, puis retire la peau et les graines.
  3. Si tu utilises des aubergines, fais-les griller de la même façon et épluche-les.
  4. Mixe les poivrons et les aubergines avec l'ail jusqu'à obtenir une purée lisse.
  5. Fais chauffer l'huile dans une grande casserole, ajoute la purée, le sel et le piment, puis cuis à feu moyen-doux pendant 45 minutes en remuant souvent.
  6. Ajoute le vinaigre en fin de cuisson, laisse refroidir puis mets en pots stérilisés.

アレンジとコツ

Plus fumé. Fais griller les poivrons directement sur une flamme de gaz pour renforcer la note fumée.

ほかのアイデア

Ecomelyのオリジナルレシピです。