Ecomely

言語

このレシピはまだ翻訳されていません。それまでの間、フランス語版をご覧ください。

Sauce d'huître (oyster sauce):料理の写真
写真はイメージです:Gossipguy — CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons
ソース・基本の仕込み

Sauce d'huître (oyster sauce)

Condiment épais et sucré-salé de la cuisine cantonaise, obtenu par réduction du jus d'huîtres avec de la sauce soja. Il donne une profondeur umami aux sautés et aux plats mijotés.

  • 35分
  • 4人分
  • 普通
  • お手頃

作ってみた?評価しよう

材料

材料

スパイス・調味料

作り方

  1. Dans une casserole, fais chauffer l'huile à feu moyen et fais revenir l'ail pendant 30 secondes sans le brûler.
  2. Ajoute les huîtres égouttées et écrasées grossièrement, puis l'eau.
  3. Porte à frémissement et laisse réduire 15 minutes à feu doux.
  4. Ajoute la sauce soja, le sucre et le poivre blanc.
  5. Délaie la fécule dans un peu d'eau froide puis verse-la dans la casserole en remuant.
  6. Laisse épaissir 2 minutes, puis passe au tamis fin. Laisse refroidir, la sauce s'épaissit en refroidissant.

アレンジとコツ

Version végétarienne. Remplace les huîtres par des champignons shiitake secs réhydratés et mixés, avec une cuillère de pâte de miso.

ほかのアイデア

Ecomelyのオリジナルレシピです。