Ecomely

Taal

Dit recept is nog niet vertaald: in de tussentijd vind je het hier in het Frans.

Naengmyeon (nouilles froides coréennes): foto van het gerecht
Illustratiefoto: Korea.net / Korean Culture and Information Service — CC BY-SA 2.0, Wikimedia Commons
Pasta & rijst

Naengmyeon (nouilles froides coréennes)

Plat coréen de nouilles froides, fines et élastiques, faites de sarrasin et de pomme de terre, servies dans un bouillon glacé légèrement acidulé. Très prisé l'été et originaire du nord de la Corée, il se garnit d'œuf, de concombre et de poire.

  • 40 min
  • 4 personen
  • Uitdagend
  • Voordelig

Gemaakt? Geef je beoordeling

Ingrediënten

Ingrediënten

Bouillon

Kruiden & smaakmakers

Naar keuze

Erbij

Voedingswaarde

530 kcal per portie

Eiwitten
18,7 g
Koolhydraten
84,2 g
waarvan suikers
18,3 g
Vetten
11,5 g
waarvan verzadigd
2 g
Vezels
4,9 g

Schatting van Ecomely, berekend uit de ingrediënten met de Ciqual-tabel van ANSES, zonder bijgerechten en wat je naar smaak toevoegt.

Bereiding

  1. Fais cuire les œufs dans l'eau bouillante 10 minutes, puis passe-les sous l'eau froide, écale-les et coupe-les en deux.
  2. Mélange l'eau, le vinaigre, le sucre et la sauce soja dans un grand saladier, puis mets au réfrigérateur au moins 30 minutes pour que le bouillon soit bien froid.
  3. Détaille le concombre et la poire en fines juliennes, puis réserve-les au frais.
  4. Fais cuire les nouilles 3 à 4 minutes dans l'eau bouillante, jusqu'à ce qu'elles soient tendres mais encore fermes.
  5. Rince-les à l'eau très froide plusieurs fois, en les frottant entre les mains, jusqu'à ce qu'elles soient bien froides et qu'elles ne collent plus.
  6. Répartis les nouilles dans quatre bols, verse le bouillon glacé et dispose le concombre, la poire et l'œuf.
  7. Ajoute une cuillère de gochujang, un filet d'huile de sésame et les graines de sésame. Sers immédiatement.

Varianten en tips

Version épicée. Ajoute une cuillère de piment en poudre dans le bouillon pour une saveur plus relevée.

Avec ce qu'on trouve ici. Les spaghettis de sarrasin ou une pâte de sarrasin bien rincée remplacent les naengmyeon, et le gochujang peut être remplacé par de la sauce chili douce.

Meer ideeën

Origineel recept van Ecomely.