Ecomely

Langue

Achards de piments (achards piment) : illustration de la recette
Sauces & bases

Achards de piments (achards piment)

Des piments entiers marinés dans un vinaigre parfumé à l'ail et au curcuma, pour une condiment très relevé. Ils se conservent longtemps et relèvent d'un simple filet les grillades, les cari et les rougails.

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Ingrédients

Ingrédients

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

Valeurs nutritionnelles

33 kcal par part

Protéines
3,5 g
Glucides
4,1 g
dont sucres
2,5 g
Lipides
0,1 g
Fibres
0,8 g

Estimation d’Ecomely à partir des ingrédients et de la table Ciqual de l’Anses, sans les accompagnements ni ce qui se met au goût.

Préparation

  1. Lave les piments et sèche-les soigneusement, puis pique-les à la pointe d'un couteau.
  2. Épluche les gousses d'ail et laisse-les entières.
  3. Fais chauffer le vinaigre avec le sel, le sucre, le curcuma et les grains de poivre pendant 5 minutes.
  4. Place les piments et l'ail dans un bocal stérilisé bien sec.
  5. Verse la saumure encore chaude jusqu'à couvrir complètement les piments.
  6. Ferme le bocal et laisse reposer au moins 3 jours au frais avant de consommer.

Variantes et astuces

Version plus douce. Retire les graines des piments avant de les piquer pour atténuer le piquant.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de gousses d'ail ?
Échalote — Un peu d’échalote ou d’oignon apporte le fond de goût de l’ail (plus doux).
Oignon — Un peu d’échalote ou d’oignon apporte le fond de goût de l’ail (plus doux).
Pas de vinaigre blanc ?
Citron — Citron remplace le vinaigre pour l’acidité.
Citron vert — Citron vert remplace le vinaigre pour l’acidité.
Pas de sucre ?
Sucre roux (cassonade) — Sucre roux (cassonade) remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
Miel — Miel remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

D’autres idées

Recette originale Ecomely.