Ecomely

Langue

Amba (mangue fermentée) : illustration de la recette
Sauces & bases

Amba (mangue fermentée)

L'amba est un condiment irakien d'origine juive, à base de mangues vertes marinées dans du curcuma et des graines de fenugrec. Sa saveur acidulée et légèrement amère accompagne le pain, les viandes et les sandwichs de falafel.

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Ingrédients

Ingrédients

Saumure

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

À côté

Valeurs nutritionnelles

135 kcal par part

Protéines
3,8 g
Glucides
22,7 g
dont sucres
19,5 g
Lipides
2,6 g
Fibres
2,9 g

Estimation d’Ecomely à partir des ingrédients et de la table Ciqual de l’Anses, sans les accompagnements ni ce qui se met au goût.

Préparation

  1. Épluche les mangues, coupe-les en lamelles fines et place-les dans un bocal stérilisé.
  2. Fais dissoudre le sel dans l'eau tiède, puis verse cette saumure sur les mangues et laisse reposer 24 heures à température ambiante.
  3. Égoutte les mangues et rince-les rapidement, puis fais-les sécher 1 heure sur un torchon.
  4. Dans un bol, mélange le curcuma, le fenugrec, la moutarde, le cumin, le piment et l'ail écrasé, puis ajoute le vinaigre.
  5. Enrobe les lamelles de mangue de ce mélange, en veillant à bien les couvrir.
  6. Range le tout dans un bocal stérilisé, tasse bien, puis ferme.
  7. Laisse macérer une semaine à température ambiante à l'abri de la lumière avant de consommer. Conserve ensuite au réfrigérateur.

Variantes et astuces

Plus doux. Remplace la moitié du vinaigre par de l'eau et ajoute une cuillère de sucre pour adoucir l'acidité.

Avec ce qu'on trouve ici. Si les mangues vertes sont introuvables, utilise des mangues encore fermes du commerce, en réduisant la macération à 3 jours.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de mangues vertes (fermes, non mûres) ?
Pêches — Hors saison ou introuvable : pêches bien mûr(e) remplace mangues vertes (fermes, non mûres) (une pointe de jus de citron vert pour l’acidité).
Abricots — Hors saison ou introuvable : abricots bien mûr(e) remplace mangues vertes (fermes, non mûres) (une pointe de jus de citron vert pour l’acidité).
Pas de gousses d'ail ?
Échalote — Un peu d’échalote ou d’oignon apporte le fond de goût de l’ail (plus doux).
Oignon — Un peu d’échalote ou d’oignon apporte le fond de goût de l’ail (plus doux).
Pas de vinaigre blanc ?
Citron — Citron remplace le vinaigre pour l’acidité.
Citron vert — Citron vert remplace le vinaigre pour l’acidité.
Pas de moutarde en poudre ?
Raifort — Raifort (une pointe) remplace la moutarde pour le piquant.
Wasabi — Wasabi (une pointe) remplace la moutarde pour le piquant.

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

D’autres idées

Recette originale Ecomely.