Ecomely

Langue

Aşlama (Ashlama) : illustration de la recette
Plats du quotidien

Aşlama (Ashlama)

Galette de pâte très fine roulée autour d'une garniture fondante d'oignon, de tomate et de fromage. Spécialité de la cuisine familiale turque, on la mange chaude, coupée en morceaux, comme repas rapide.

Préparation
20 min
Cuisson
20 min
Pour
4 personnes
Niveau
Moyen

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

À côté

Valeurs nutritionnelles

407 kcal par part

Protéines
14,4 g
Glucides
56,8 g
dont sucres
6,4 g
Lipides
12 g
Fibres
4,3 g

Estimation d’Ecomely à partir des ingrédients et de la table Ciqual de l’Anses, sans les accompagnements ni ce qui se met au goût.

Préparation

0 / 7 étapes
  1. Mélange la farine, le sel, l'huile et l'eau tiède pour obtenir une pâte souple. Pétris 5 minutes, couvre et laisse reposer 30 minutes.

    • 300 g Farine
    • 1 Sel
    • 1 c. à soupe Huile d'olive
    • 150 ml Eau tiède
  2. Émince les oignons et fais-les revenir dans un peu de beurre jusqu'à ce qu'ils soient fondants, environ 8 minutes.

    • 2 Oignons
    • 30 g Beurre
  3. Ajoute les tomates râpées ou concassées, puis laisse réduire 5 minutes. Assaisonne avec le piment et le poivre.

    • 2 Tomates bien mûres
    • 1 c. à café Piment doux
    • Poivre noir
  4. Divise la pâte en 4 boules et étale chacune très finement sur un plan de travail fariné, en forme de disque.

    • 300 g Farine
  5. Dispose la moitié de la garniture sur une moitié du disque, ajoute le fromage émietté et le persil, puis replie la pâte en demi-lune.

    • 150 g Fromage blanc ou feta émiettée
    • 1 c. à soupe Persil haché
  6. Fais cuire sur une plaque ou une poêle chaude à feu moyen, 2 à 3 minutes par face, jusqu'à ce qu'elle soit dorée et les bords légèrement croustillants.

  7. Badigeonne de beurre fondu à la sortie de la cuisson et coupe en morceaux pour servir.

    • 30 g Beurre

Variantes et astuces

Version aux épinards. Remplace la tomate par 200 g d'épinards blanchis et égouttés, mêlés au fromage.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas d’huile d'olive ?
Beurre pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.
Margarine pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.
Pas d’oignons ?
Échalote remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
Oignon vert (cébette) remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
Pas de tomates bien mûres ?
Tomates en conserve — Des tomates en boîte remplacent les tomates fraîches dans un plat cuit.
Pas de fromage blanc ou feta émiettée ?
Ton fromage de chèvre remplace la feta ; sale un peu plus.
Ton fromage frais à tartiner remplace la feta ; sale un peu plus.
Pas de beurre ?
Pour faire revenir ou cuire, de l’huile remplace le beurre (3 c. à soupe d’huile pour 50 g de beurre).
Pas de persil haché ?
Tes herbes (herbes de provence) remplacent celles de la recette : le goût change un peu.
Tes herbes (basilic) remplacent celles de la recette : le goût change un peu.

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.