Ecomely

Langue

Bai sach ko kroeung (riz au bœuf sauté au kroeung) : illustration de la recette
Plats du quotidien

Bai sach ko kroeung (riz au bœuf sauté au kroeung)

Des tranches de bœuf marinées dans le kroeung, pâte d'aromates citronnée, sautées à feu vif et servies sur du riz blanc avec une sauce soja-huître. Un plat du petit-déjeuner ou du déjeuner très populaire au Cambodge, qu'on mange dans les échoppes de rue.

Préparation
25 min
Cuisson
15 min
Pour
4 personnes
Niveau
Élaboré

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Sauce

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

À côté

Préparation

0 / 6 étapes
  1. Coupe le bœuf en fines lamelles contre le grain. Hache la citronnelle (partie tendre), les échalotes, l'ail, le curcuma et le galanga pour obtenir un kroeung.

    • 500 g Bœuf
    • 4 tiges Citronnelle
    • 2 Échalotes
    • 3 gousses Ail
    • 1 morceau Curcuma frais
    • 1 morceau Galanga ou gingembre
  2. Mélange le bœuf avec le kroeung, la sauce soja, le sucre et le poivre. Laisse mariner au moins 20 minutes au frais.

    • 500 g Bœuf
    • 1 c. à soupe Sauce soja
    • 1 c. à café Sucre
    • Poivre noir
  3. Mélange dans un petit bol la sauce d'huître, le sucre et l'eau pour préparer la sauce d'accompagnement.

    • 1 c. à soupe Sauce d'huître
    • 1 c. à café Sucre
    • 2 c. à soupe Eau
    • 1 c. à soupe Sauce soja
  4. Chauffe l'huile dans une grande poêle à feu vif. Fais sauter le bœuf par petites portions 2 à 3 minutes, jusqu'à ce qu'il soit saisi et légèrement caramélisé.

    • 2 c. à soupe Huile neutre
    • 500 g Bœuf
  5. Répartis le riz dans quatre assiettes, dispose la viande dessus et ajoute concombre et tomates en accompagnement.

    • 300 g Riz blanc cuit
    • 1 Concombre
    • 2 Tomates
  6. Arrose de sauce à l'huître et sers aussitôt.

    • 1 c. à soupe Sauce soja

Variantes et astuces

Au poulet. Remplace le bœuf par des hauts de cuisse de poulet désossés, en lamelles, et prolonge la cuisson de 2 minutes.

Avec ce qu'on trouve ici. Si tu n'as pas de galanga, utilise la même quantité de gingembre frais, et du curcuma en poudre (1/2 c. à café) si tu n'as pas de curcuma frais.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de citronnelle ?
Citron vert remplace le citron pour l’acidité.
Vinaigre remplace le citron pour l’acidité.
Pas d’échalotes ?
Un petit oignon (ou le blanc d’un oignon vert) remplace l’échalote.
Pas d’ail ?
Un peu d’échalote ou d’oignon apporte le fond de goût de l’ail (plus doux).
Pas de galanga ou gingembre ?
Du gingembre frais remplace le galanga (plus piquant, un peu moins parfumé).
Galanga remplace le gingembre frais (ou ½ c. à café de gingembre en poudre).
Pas d’huile neutre ?
Beurre pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.
Margarine pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.
Pas de sauce soja ?
Un bouillon corsé avec un trait de vinaigre et du sel remplace la sauce soja (moins de profondeur).

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.