Ecomely

Langue

Botan nabe (nabe de sanglier) : photo du plat
Photo d’illustration : woinary from Ginza, Tokyo — CC BY-SA 2.0, Wikimedia Commons
Soupes

Botan nabe (nabe de sanglier)

Ragoût de sanglier, appelé « botan nabe » car les tranches de viande rappellent les pétales de pivoine. Il se prépare en hiver dans un bouillon sucré-salé.

Préparation
20 min
Cuisson
30 min
Pour
4 personnes
Niveau
Moyen

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Bouillon

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

À côté

Préparation

0 / 6 étapes
  1. Coupe la viande de sanglier en tranches très fines, de la taille d'une main.

    • 500 g Viande de sanglier
  2. Porte à ébullition le dashi avec la sauce soja, le sucre et le saké dans une grande casserole à nabe.

    • 1 l Dashi
    • 4 c. à soupe Sauce soja
    • 3 c. à soupe Sucre
    • 2 c. à soupe Saké
  3. Coupe le poireau en biais, les enoki en petites touffes, le chou en morceaux et le tofu en cubes.

    • 1 Poireau
    • 200 g Chou chinois
    • 200 g Tofu soyeux
  4. Dispose les légumes et le tofu dans le bouillon et laisse frémir 10 minutes.

    • 200 g Tofu soyeux
  5. Plonge les tranches de sanglier une à une dans le bouillon, quelques secondes seulement, jusqu'à ce qu'elles changent de couleur.

  6. Trempe les morceaux dans l'œuf battu si tu en prépares, puis mange-les aussitôt en rajoutant des légumes au fil du repas.

    • 1 Œuf

Variantes et astuces

Version avec du bœuf. Remplace le sanglier par du bœuf émincé, plus facile à trouver.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de sauce soja ?
Un bouillon corsé avec un trait de vinaigre et du sel remplace la sauce soja (moins de profondeur).
Pas de sucre ?
Sucre roux (cassonade) remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
Miel remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
Pas de saké ?
Vinaigre de riz avec une pincée de sucre remplace le saké ou le mirin, sans alcool.
Jus de raisin avec une pincée de sucre remplace le saké ou le mirin, sans alcool.
Pas de poireau ?
Oignon vert (cébette) remplace le poireau (le blanc d’oignon vert s’en rapproche le plus).
Oignon remplace le poireau (le blanc d’oignon vert s’en rapproche le plus).
Pas de champignons enoki ?
Courgette remplace les champignons pour la garniture (goût moins boisé).
Aubergine remplace les champignons pour la garniture (goût moins boisé).
Pas de ciboulette ?
Tes herbes (herbes de provence) remplacent celles de la recette : le goût change un peu.
Tes herbes (persil) remplacent celles de la recette : le goût change un peu.

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.