
Goûter & pâtisserie
Chlieb s tvarohom (gâteau au fromage blanc slovaque)
Un gâteau dense et crémeux au fromage blanc, parfumé au citron et parsemé de raisins secs. C'est un classique des goûters et des fêtes familiales en Slovaquie.
Ingrédients
Ingrédients
Moule
Épices & assaisonnement
Selon tes envies
Valeurs nutritionnelles
306 kcal par part
- Protéines
- 8,7 g
- Glucides
- 30,7 g
- dont sucres
- 24,5 g
- Lipides
- 16 g
- dont acides gras saturés
- 9,8 g
- Fibres
- 0,7 g
Estimation d’Ecomely à partir des ingrédients et de la table Ciqual de l’Anses, sans les accompagnements ni ce qui se met au goût.
Préparation
- Préchauffe le four à 170 °C et beurre un moule rond de 22 cm, puis saupoudre-le de chapelure.
- Fais tremper les raisins secs 10 minutes dans de l'eau chaude, puis égoutte-les.
- Dans un saladier, fouette les jaunes avec le sucre jusqu'à obtenir un mélange pâle et mousseux.
- Ajoute le fromage blanc, le beurre fondu, la vanille et le zeste de citron, puis mélange.
- Incorpore la semoule et une pincée de sel, puis les raisins secs égouttés.
- Monte les blancs en neige ferme, puis incorpore-les délicatement à la préparation en deux fois.
- Verse dans le moule et lisse la surface, éventuellement avec les amandes effilées.
- Enfourne 45 minutes, jusqu'à ce que le gâteau soit doré et ferme au centre. Laisse refroidir avant de démouler.
Variantes et astuces
Version citronnée. Double la quantité de zeste de citron et ajoute une cuillère de jus pour un goût plus vif.
Il te manque quelque chose ?
Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.
- Pas de fromage blanc bien égoutté (tvaroh) ?
- Yaourt nature — Ton yaourt nature remplace le fromage blanc.
- Skyr — Ton skyr remplace le fromage blanc.
- Pas de sucre ?
- Sucre roux (cassonade) — Sucre roux (cassonade) remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
- Miel — Miel remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
- Pas de semoule fine ?
- Boulgour — Boulgour remplace la semoule.
- Riz — Riz remplace la semoule.
- Pas de zeste de citron ?
- Citron vert — Citron vert remplace le citron pour l’acidité.
- Vinaigre — Vinaigre remplace le citron pour l’acidité.
- Pas de extrait de vanille ?
- Sucre — Du sucre avec quelques gouttes d’extrait de vanille (ou une gousse) remplace le sucre vanillé.
- Vanille — Du sucre avec quelques gouttes d’extrait de vanille (ou une gousse) remplace le sucre vanillé.
Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…
D’autres idées
Bublanina50 min · 8 pers. · économiqueLokša (galette de pommes de terre)45 min · 4 pers. · économiqueŠúľance (petits gnocchis de pommes de terre au pavot)40 min · 4 pers. · économiqueBryndzové pagáče (petits pains fourrés à la bryndza)55 min · 4 pers. · économiqueCestoviny s tvarohom (pâtes au fromage blanc sucré)25 min · 4 pers. · économiqueOpekanec18 min · 4 pers. · économiqueLiptauer15 min · 6 pers. · économiqueKapustnica (soupe de choucroute de Noël)1 h 50 · 6 pers.
Recette originale Ecomely.

Slovaquie
Slovaquie
Slovaquie
Slovaquie
Slovaquie
Slovaquie
Slovaquie
Slovaquie