Ecomely

Langue

Cornish pilchards : illustration de la recette
Poissons

Cornish pilchards

Préparation traditionnelle des Cornouailles, où les pilchards (grosses sardines) sont cuits dans une sauce tomate-oignon légèrement vinaigrée. Le goût acidulé se marie à la chair grasse du poisson, qui se conserve longtemps dans sa sauce.

Préparation
20 min
Cuisson
35 min
Pour
4 personnes
Niveau
Moyen

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Sauce

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

À côté

Préparation

0 / 6 étapes
  1. Faites chauffer l'huile dans une grande sauteuse et faites revenir les oignons 8 minutes à feu doux, jusqu'à ce qu'ils soient fondants.

    • 2 c. à soupe Huile d'olive
    • 2 Oignons émincés
  2. Ajoutez l'ail, les tomates, le vinaigre, le sucre, le thym et le laurier, puis laissez mijoter 10 minutes.

    • 400 g Tomates concassées en boîte
    • 2 c. à soupe Vinaigre de cidre
    • 1 c. à café Sucre
    • 1 c. à café Thym effeuillé
  3. Assaisonnez la sauce de sel, de poivre et de piment doux.

    • Sel
    • Poivre noir
    • 1 pincée Piment doux
  4. Disposez les sardines en une couche dans la sauce, en les enfonçant légèrement.

    • 12 Sardines fraîches
  5. Couvrez et laissez mijoter à feu très doux 15 minutes, jusqu'à ce que les poissons soient cuits et se détachent facilement.

  6. Parsemez de persil et servez chaud avec des pommes de terre bouillies.

    • 1 c. à soupe Persil haché
    • 300 g Pommes de terre bouillies

Variantes et astuces

Version froide. Laissez refroidir dans la sauce puis servez frais, la marinade se conservant plusieurs jours au réfrigérateur.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de tomates concassées en boîte ?
Des tomates fraîches coupées (cuites un peu plus longtemps) ou 2 c. à soupe de concentré allongées d’eau remplacent la boîte.
Pas d’oignons émincés ?
Échalote remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
Oignon vert (cébette) remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
Pas de vinaigre de cidre ?
Citron remplace le vinaigre pour l’acidité.
Citron vert remplace le vinaigre pour l’acidité.
Pas d’huile d'olive ?
Beurre pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.
Margarine pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.
Pas de gousse d'ail hachée ?
Un peu d’échalote ou d’oignon apporte le fond de goût de l’ail (plus doux).
Pas de sucre ?
Sucre roux (cassonade) remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
Miel remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.