Ecomely

Langue

Daging Salai (bœuf séché au sucre de palme) : illustration de la recette
Viandes

Daging Salai (bœuf séché au sucre de palme)

Fines lanières de bœuf mariné au sucre de palme, à la noix de coco et aux épices, puis séchées et grillées jusqu'à une texture croquante et caramélisée. C'est une préparation de conservation traditionnelle, idéale en accompagnement du riz ou en snack.

Préparation
30 min
Cuisson
2 h
Pour
4 personnes
Niveau
Élaboré

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Marinade

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

À côté

Valeurs nutritionnelles

546 kcal par part

Protéines
30,9 g
Glucides
58,6 g
dont sucres
55 g
Lipides
20,2 g
dont acides gras saturés
10,4 g
Fibres
2,9 g

Estimation d’Ecomely à partir des ingrédients et de la table Ciqual de l’Anses, sans les accompagnements ni ce qui se met au goût.

Préparation

0 / 6 étapes
  1. Découpe le bœuf en fines lanières d'environ 5 mm d'épaisseur, en travers des fibres, puis coupe-les dans le sens de la largeur pour obtenir de petits morceaux.

    • 500 g Bœuf
  2. Mélange le sucre de palme, la sauce soja, le tamarin, la coriandre, le cumin, l'ail, le gingembre et le sel dans un grand bol, puis fais-y macérer la viande pendant au moins 2 heures.

    • 100 g Sucre de palme
    • 2 c. à soupe Sauce soja
    • 1 c. à soupe Tamarin concentré
    • 1 c. à café Coriandre moulue
    • 1 c. à café Cumin moulu
    • 2 gousses Ail
  3. Égoutte la viande en récupérant la marinade, puis fais-la cuire dans une poêle sèche à feu moyen jusqu'à ce qu'elle soit presque sèche, en remuant pour éviter qu'elle n'accroche.

  4. Ajoute la marinade restante dans la poêle et laisse-la réduire doucement jusqu'à ce qu'elle caramélise la viande, pendant environ 15 minutes.

  5. Ajoute l'huile et la noix de coco râpée, puis continue de remuer à feu doux pendant 10 minutes, jusqu'à ce que la viande soit sèche, sombre et bien caramélisée.

    • 2 c. à soupe Huile végétale
    • 60 g Noix de coco râpée
  6. Laisse refroidir complètement avant de conserver dans une boîte hermétique, ou sers à température ambiante avec du riz blanc et du sambal.

    • 300 g Riz blanc
    • Sambal

Variantes et astuces

Version au four. Étale les lanières sur une plaque et fais sécher à 90 °C pendant 1 heure, en retournant régulièrement, avant de finir à la poêle.

Avec ce qu'on trouve ici. Le sucre de palme peut être remplacé par de la cassonade brune, qui donne un goût légèrement moins caramélisé mais très proche.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de sucre de palme ?
Sucre roux (cassonade) remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
Miel remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
Pas de sauce soja ?
Un bouillon corsé avec un trait de vinaigre et du sel remplace la sauce soja (moins de profondeur).
Pas de coriandre moulue ?
Tes herbes (herbes de provence) remplacent celles de la recette : le goût change un peu.
Tes herbes (persil) remplacent celles de la recette : le goût change un peu.
Pas d’ail ?
Un peu d’échalote ou d’oignon apporte le fond de goût de l’ail (plus doux).
Pas de gingembre frais ?
Galanga remplace le gingembre frais (ou ½ c. à café de gingembre en poudre).
Curcuma remplace le gingembre frais (ou ½ c. à café de gingembre en poudre).
Pas d’huile végétale ?
Beurre pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.
Margarine pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.