Ecomely

Langue

Empal gepuk : photo du plat
Photo d’illustration : christian razukas from Honolulu, Hawaii — CC BY-SA 2.0, Wikimedia Commons
Viandes

Empal gepuk

Bœuf mijoté puis aplati et frit dans une sauce crémeuse et épicée au lait de coco, typique de la région de Java-Ouest. La viande est tendre à l'intérieur et légèrement croustillante sur les bords.

Préparation
20 min
Cuisson
2 h
Pour
4 personnes
Niveau
Moyen

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Pâte d'épices

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

À côté

Préparation

0 / 5 étapes
  1. Coupe la viande en morceaux et fais-la mijoter 40 minutes dans le lait de coco avec la citronnelle et le galanga écrasés.

    • 800 g Viande de bœuf
    • 400 ml Lait de coco
    • 3 tiges Citronnelle
    • 2 morceaux Galanga
  2. Mixe les échalotes, l'ail, les piments, les noix de bancoul, la coriandre et le poivre en pâte.

    • 6 Échalotes
    • 3 Piments rouges
    • 6 Noix de bancoul
    • 1 c. à café Coriandre moulue
    • Poivre noir
  3. Ajoute la pâte dans la casserole avec le sucre, le sel et le condiment sucré, puis laisse réduire à feu doux 45 minutes en remuant.

    • 2 c. à soupe Sucre de palme
    • 1 c. à café Sel
    • 2 c. à soupe Condiment sucré
  4. Lorsque la viande est très tendre, égoutte-la et aplatis-la avec le plat de la main ou un maillet.

    • 800 g Viande de bœuf
  5. Fais frire la viande aplatie dans l'huile chaude 3 à 4 minutes par face jusqu'à bien dorer, puis sers avec la sauce restante.

    • 800 g Viande de bœuf
    • 2 c. à soupe Huile végétale

Variantes et astuces

Au four. Au lieu de frire, passe la viande aplatie au four à 220 °C pendant 10 minutes.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de citronnelle ?
Citron vert remplace le citron pour l’acidité.
Vinaigre remplace le citron pour l’acidité.
Pas de galanga ?
Du gingembre frais remplace le galanga (plus piquant, un peu moins parfumé).
Pas de gousses d'ail ?
Un peu d’échalote ou d’oignon apporte le fond de goût de l’ail (plus doux).
Pas d’échalotes ?
Un petit oignon (ou le blanc d’un oignon vert) remplace l’échalote.
Pas de noix de bancoul ?
Tes fruits secs (amandes) remplacent ceux de la recette.
Tes fruits secs (noisettes) remplacent ceux de la recette.
Pas de sucre de palme ?
Sucre roux (cassonade) remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
Miel remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.