Ecomely

Langue

Kaeng ranchuan (แกงรานชวน) : photo du plat
Photo d’illustration : Chainwit. — CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Viandes

Kaeng ranchuan (แกงรานชวน)

Curry thaïlandais ancien, à base de bœuf ou de poisson, de piments et de feuilles de tamarinier aigrelettes. Peu sucré et assez léger, il se mange traditionnellement avec du riz blanc dans la cuisine du centre de la Thaïlande.

Préparation
20 min
Cuisson
40 min
Pour
4 personnes
Niveau
Moyen
  • Plus cher
  • 14 ingrédients

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

À côté

Préparation

0 / 6 étapes
  1. Coupez le bœuf en cubes d'environ 3 cm et faites-les dorer dans une cocotte avec un peu d'huile.

    • 500 g Bœuf
  2. Écrasez au mortier l'ail, le galanga, les piments et la pâte de curry jusqu'à obtenir une pâte lisse.

    • 3 Piments rouges
    • 3 c. à soupe Pâte de curry rouge
    • 1 c. à soupe Pâte de tamarin
  3. Faites revenir cette pâte dans la crème de coco épaisse prélevée en surface, à feu moyen, pendant 5 minutes.

    • 3 c. à soupe Pâte de curry rouge
  4. Ajoutez la viande, le reste du lait de coco et les feuilles de combava, puis laissez mijoter 30 minutes à couvert.

    • 400 ml Lait de coco
    • 2 Feuilles de combava
  5. Assaisonnez avec la sauce de poisson, le sucre de palme et la pâte de tamarin pour équilibrer le goût.

    • 2 c. à soupe Sauce de poisson
    • 1 c. à soupe Sucre de palme
    • 1 c. à soupe Pâte de tamarin
  6. Terminez avec le basilic thaï, puis servez avec du riz jasmin.

    • 1 bouquet Basilic thaï
    • 300 g Riz jasmin cuit

Variantes et astuces

Version au poulet. Remplacez le bœuf par des hauts de cuisse de poulet et réduisez la cuisson à 20 minutes.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de pâte de curry rouge ?
Garam masala remplace le curry (pâte de curry : mélange les épices avec un peu d’huile et d’ail).
Cumin remplace le curry (pâte de curry : mélange les épices avec un peu d’huile et d’ail).
Pas de sucre de palme ?
Sucre roux (cassonade) remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
Miel remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
Pas de feuilles de combava ?
Du zeste de citron vert remplace les feuilles de combava.
Pas de racine de galanga ?
Du gingembre frais remplace le galanga (plus piquant, un peu moins parfumé).
Pas de gousses d'ail ?
Un peu d’échalote ou d’oignon apporte le fond de goût de l’ail (plus doux).
Pas de pâte de tamarin ?
Riz remplace les pâtes comme base du plat.
Semoule remplace les pâtes comme base du plat.

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.