Ecomely

Langue

Kålpannkaka (crêpe au chou) : illustration de la recette
Plats du quotidien

Kålpannkaka (crêpe au chou)

Grande crêpe épaisse et moelleuse garnie de chou cuit, typique de la cuisine familiale des îles Åland. Servie chaude avec de la confiture de lingonberries ou du sirop, elle fait un dîner réconfortant.

Préparation
15 min
Cuisson
30 min
Pour
4 personnes
Niveau
Moyen

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Garniture

Pâte

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

À côté

Valeurs nutritionnelles

858 kcal par part

Protéines
43 g
Glucides
110,1 g
dont sucres
27,3 g
Lipides
23,2 g
Fibres
14,4 g

Estimation d’Ecomely à partir des ingrédients et de la table Ciqual de l’Anses, sans les accompagnements ni ce qui se met au goût.

Préparation

0 / 8 étapes
  1. Émince finement le chou. Fais-le fondre dans 30 g de beurre à feu moyen pendant 15 minutes, jusqu'à ce qu'il soit tendre et légèrement doré.

    • 500 g Chou blanc
    • 30 g Beurre
  2. Assaisonne le chou avec le sel, le sucre et une pincée de poivre, puis réserve-le au chaud.

    • 500 g Chou blanc
    • 1 c. à café Sel
    • 2 c. à soupe Sucre
    • Poivre blanc
  3. Dans un saladier, fouette les œufs avec le sel, puis ajoute la farine en pluie tout en mélangeant.

    • 3 Œufs
    • 1 c. à café Sel
    • 250 g Farine
  4. Verse le lait progressivement en fouettant pour obtenir une pâte lisse et fluide, sans grumeaux.

    • 50 cl Lait
  5. Préchauffe le four à 200 °C. Fais fondre 15 g de beurre dans une poêle allant au four.

    • 30 g Beurre
    • 200 °C
  6. Verse la moitié de la pâte dans la poêle, répartis le chou dessus, puis recouvre avec le reste de pâte.

    • 500 g Chou blanc
  7. Enfourne pendant 25 à 30 minutes, jusqu'à ce que la crêpe soit gonflée et dorée sur le dessus.

  8. Découpe en parts et sers aussitôt avec de la confiture.

    • Confiture de lingonberries ou de canneberges

Variantes et astuces

Version lardons. Fais revenir 100 g de lardons avec le chou pour un plat plus consistant.

Avec ce qu'on trouve ici. Les lingonberries se trouvent en bocal dans les épiceries scandinaves ; la confiture de canneberges donne un goût très proche.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de beurre ?
Pour faire revenir ou cuire, de l’huile remplace le beurre (3 c. à soupe d’huile pour 50 g de beurre).
Pas de sucre ?
Sucre roux (cassonade) remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
Miel remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
Pas de lait ?
Crème fraîche — Un peu de crème allongée d’eau (moitié-moitié) remplace le lait.
Pas de beurre ?
Pour faire revenir ou cuire, de l’huile remplace le beurre (3 c. à soupe d’huile pour 50 g de beurre).

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.