Ecomely

Langue

Kelaguen Ahu (Kelaguen Ahu) : illustration de la recette
Salades & entrées

Kelaguen Ahu (Kelaguen Ahu)

Le kelaguen est le plat emblématique des Chamorro, à base de chair cuite ou de fruit tendre marinée au citron vert et relevée de piment. Le kelaguen ahu, au fruit à pain, a une texture moelleuse et citronnée. On le sert frais, à température ambiante, lors des

Préparation
20 min
Cuisson
25 min
Pour
4 personnes
Niveau
Moyen

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

À côté

Préparation

0 / 7 étapes
  1. Fais cuire le fruit à pain entier dans une casserole d'eau bouillante 35 à 40 minutes, jusqu'à ce qu'il soit tendre à la fourchette. Égoutte-le, laisse-le tiédir, puis épluche-le et retire le cœur fibreux.

    • 1 Fruit à pain
  2. Découpe la chair en petits morceaux puis écrase-la grossièrement à la fourchette pour obtenir une texture irrégulière.

  3. Émince finement l'oignon rouge et les piments en retirant les graines pour un goût moins brûlant.

    • 1 Oignon rouge
    • 2 Piments frais
  4. Dans un saladier, mélange la chair de fruit à pain avec l'oignon, les piments et le sel.

    • 1 Fruit à pain
    • 1 Oignon rouge
    • 2 Piments frais
    • 1 c. à café Sel
  5. Ajoute le jus des citrons verts, l'huile et le vinaigre, puis remue délicatement pour bien imprégner le tout.

    • 3 Citrons verts
    • 1 c. à soupe Huile végétale
    • 1 c. à café Vinaigre de cidre
  6. Laisse mariner 20 minutes à température ambiante pour que les saveurs se développent, puis rectifie l'assaisonnement.

  7. Parsème de poivre et de coriandre fraîche si tu en utilises, et sers avec du riz blanc.

    • Poivre noir moulu
    • Riz blanc cuit

Variantes et astuces

Version familiale. Remplace une partie du fruit à pain par de la chair de poulet grillée effilochée pour un plat plus rassasiant.

Avec ce qu'on trouve ici. Si le fruit à pain est introuvable, utilise de la courge butternut cuite ou du jacquier vert en conserve.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de citrons verts ?
Vinaigre remplace le citron pour l’acidité.
Un citron jaune remplace le citron vert.
Pas d’oignon rouge ?
Échalote remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
Oignon vert (cébette) remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
Pas d’huile végétale ?
Beurre pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.
Margarine pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.