Ecomely

Langue

Kōchi yokanpan (pain fourré au yōkan de Kōchi) : illustration de la recette
Goûter & pâtisserie

Kōchi yokanpan (pain fourré au yōkan de Kōchi)

Cuisine japonaise, spécialité de la préfecture de Kōchi. Petit pain moelleux au lait fourré de yōkan, gelée sucrée de haricots rouges (azuki). Il se mange tiède ou à température ambiante, souvent au goûter.

Préparation
1 h
Cuisson
15 min
Pour
4 personnes
Niveau
Élaboré
  • Économique
  • 10 ingrédients

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Pâte

Selon tes envies

Préparation

0 / 8 étapes
  1. Dans un bol, mélange la farine, la levure, le sucre et le sel. Ajoute le lait tiède et pétris 5 minutes.

    • 250 g Farine à pain
    • 5 g Levure de boulanger sèche
    • 30 g Sucre
    • 3 g Sel
    • 150 ml Lait tiède
  2. Incorpore le beurre mou et pétris encore 10 minutes jusqu'à obtenir une pâte lisse et élastique.

    • 30 g Beurre mou
  3. Couvre et laisse lever 1 heure, jusqu'à doublement de volume.

  4. Dégaze la pâte, divise-la en 4 pièces égales et façonne chacune en boule.

  5. Aplatis chaque boule, dépose 50 g de yōkan au centre et referme la pâte en pinçant bien.

    • 200 g Yōkan
  6. Place les pains sur une plaque, pinces vers le dessous, laisse-les lever 30 minutes.

  7. Préchauffe le four à 180 °C. Badigeonne les pains d'œuf battu et saupoudre de sésame si tu le souhaites.

    • 1 Œuf
    • 180 °C
  8. Cuis 15 minutes jusqu'à belle coloration dorée. Laisse tiédir sur une grille avant de servir.

Variantes et astuces

Version au chocolat. Remplace le yōkan par une pâte à tartiner au chocolat noir.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de levure de boulanger sèche ?
Pour une pâte express sans levée : un sachet de levure chimique (texture plus proche du cake que du pain).
Pas de sucre ?
Sucre roux (cassonade) remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
Miel remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.