Ecomely

Langue

Mageli (curry de bœuf aux épices) : photo du plat
Photo d’illustration : Wadaihangit — CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Plats du quotidien

Mageli (curry de bœuf aux épices)

Plat traditionnel des Moluques, à base de sauce épicée au galanga, à l'ail et aux noix de candlenut, qui parfume légèrement les haricots et les œufs. On le sert avec du riz blanc lors des repas familiaux.

Préparation
25 min
Cuisson
40 min
Pour
4 personnes
Niveau
Moyen

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Sauce

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

À côté

Préparation

0 / 7 étapes
  1. Égoutte les haricots mungo trempés et fais-les cuire 20 minutes dans de l'eau bouillante, jusqu'à ce qu'ils soient tendres mais encore entiers.

    • 200 g Haricots mungo, trempés 4 h
    • 300 ml Eau
  2. Pile dans un mortier l'ail, le galanga, les noix de bancoul, la coriandre et l'oignon pour obtenir une pâte fine.

    • 1 morceau Galanga, d'environ 3 cm
    • 4 Noix de bancoul
    • 1 Oignon
  3. Fais chauffer l'huile dans une casserole et fais revenir la pâte pendant 3 minutes à feu moyen, jusqu'à ce qu'elle dégage son parfum.

    • 2 c. à soupe Huile neutre
  4. Ajoute l'eau, le sucre de palme, le sel et le poivre, puis laisse mijoter 10 minutes pour obtenir une sauce onctueuse.

    • 300 ml Eau
    • 1 c. à café Sucre de palme râpé
    • 1 c. à café Sel
    • 1 c. à café Poivre noir moulu
  5. Incorpore les haricots égouttés dans la sauce et fais mijoter 5 minutes pour les imprégner.

    • 200 g Haricots mungo, trempés 4 h
  6. Coupe les œufs durs en deux et dépose-les sur les haricots avant de servir.

    • 2 Œufs durs
    • 200 g Haricots mungo, trempés 4 h
  7. Sers chaud avec du riz blanc.

    • 300 g Riz blanc

Variantes et astuces

Version plus relevée. Ajoute le piment émincé avec la pâte d'aromates pour une saveur plus vive.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de gousses d'ail ?
Un peu d’échalote ou d’oignon apporte le fond de goût de l’ail (plus doux).
Pas de galanga, d'environ 3 cm ?
Du gingembre frais remplace le galanga (plus piquant, un peu moins parfumé).
Pas de noix de bancoul ?
Tes fruits secs (amandes) remplacent ceux de la recette.
Tes fruits secs (noisettes) remplacent ceux de la recette.
Pas de graines de coriandre moulues ?
Tes herbes (herbes de provence) remplacent celles de la recette : le goût change un peu.
Tes herbes (persil) remplacent celles de la recette : le goût change un peu.
Pas d’oignon ?
Échalote remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
Oignon vert (cébette) remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.