Ecomely

Langue

Mohnmingilan : illustration de la recette
Goûter & pâtisserie

Mohnmingilan

Petit pain ou gâteau traditionnel du Tyrol du Sud, garni de graines de pavot et de fruits secs. Sa mie est moelleuse et parfumée, idéal avec un café l'après-midi.

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Ingrédients

Ingrédients

Garniture

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

Préparation

  1. Fais tiédir le lait, puis dissous la levure et une cuillère de sucre dedans. Laisse reposer 10 minutes jusqu'à ce que la surface mousse.
  2. Dans un saladier, mélange la farine, le sel et le sucre restant. Ajoute les œufs et le lait levé, puis pétris jusqu'à obtenir une pâte lisse.
  3. Incorpore le beurre mou en morceaux, puis pétris encore 8 minutes jusqu'à ce que la pâte soit élastique et ne colle plus aux doigts.
  4. Couvre et laisse lever pendant 1 heure dans un endroit tiède, jusqu'à ce que la pâte double de volume.
  5. Mélange les graines de pavot moulues, les raisins secs (réhydratés dans le rhum si tu en utilises), les amandes, le zeste et la cannelle.
  6. Étale la pâte en rectangle, répartis la farce au pavot dessus, roule-la serré et place-la dans un moule à cake beurré. Laisse lever 30 minutes.
  7. Enfourne à 180 °C pendant 25 minutes, jusqu'à ce que le dessus soit doré et que la lame d'un couteau ressorte sèche.
  8. Laisse tiédir sur une grille, puis saupoudre de sucre glace avant de servir.

Variantes et astuces

Au chocolat. Remplace la moitié des graines de pavot par du chocolat noir haché pour une version plus gourmande.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de sucre en poudre ?
Sucre roux (cassonade) — Sucre roux (cassonade) remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
Miel — Miel remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
Pas de levure de boulanger sèche ?
Levure chimique — Pour une pâte express sans levée : un sachet de levure chimique (texture plus proche du cake que du pain).
Pas de amandes effilées ?
Amandes — Tes fruits secs (amandes) remplacent ceux de la recette.
Noisettes — Tes fruits secs (noisettes) remplacent ceux de la recette.
Pas de zeste de citron non traité ?
Citron vert — Citron vert remplace le citron pour l’acidité.
Vinaigre — Vinaigre remplace le citron pour l’acidité.

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

D’autres idées

Recette originale Ecomely.