
Mugitoro (riz d'orge à la purée d'igname)
Riz mêlé d'orge perlé et nappé de tororo, une purée d'igname japonaise épaisse et gluante. Léger et nourrissant, ce plat simple était autrefois un repas paysan, aujourd'hui apprécié pour son onctuosité.
- Préparation
- 10 min
- Cuisson
- 40 min
- Pour
- 4 personnes
- Niveau
- Moyen
Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.
Ingrédients
Ingrédients
Tororo
Épices & assaisonnement
Selon tes envies
À côté
Préparation
0 / 6 étapesRincez le riz et l'orge ensemble, puis faites-les cuire dans l'eau 35 minutes à feu doux, couvert.
- 150 g Riz japonais à grains ronds
- 50 g Orge perlé
- 600 ml Eau
Épluchez le nagaimo avec des gants, car sa sève irrite la peau, puis râpez-le finement.
- 300 g Nagaimo
Ajoutez le vinaigre de riz à la purée d'igname pour éviter qu'elle noircisse et mélangez bien.
- 1 c. à café Vinaigre de riz
- 300 g Igname japonaise
Laissez le riz reposer 5 minutes après cuisson, puis répartissez-le dans les bols.
- 150 g Riz japonais à grains ronds
Versez le tororo par-dessus, assaisonnez avec un trait de sauce soja et ajoutez la nori en lamelles.
- 1 c. à soupe Sauce soja
- 1 feuille Nori
Servez aussitôt, car le tororo gonfle et reste frais en bouche.
Variantes et astuces
Avec ce qu'on trouve ici. Remplacez le nagaimo par de la pomme de terre râpée bien crémeuse, moins gluante mais proche.
Il te manque quelque chose ?
Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.
- Pas de riz japonais à grains ronds ?
- Quinoa remplace le riz comme accompagnement.
- Boulgour remplace le riz comme accompagnement.
- Pas de vinaigre de riz ?
- Vinaigre (un peu moins, il est plus fort) remplace le vinaigre de riz.
- Citron vert (un peu moins, il est plus fort) remplace le vinaigre de riz.
- Pas de sauce soja ?
- Un bouillon corsé avec un trait de vinaigre et du sel remplace la sauce soja (moins de profondeur).
Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…
Adapter cette recette à mon régimeD’autres idées
Recette originale Ecomely.

Japon
Japon
Japon
Japon
Japon
Japon
Japon
Japon