Ecomely

Langue

Mulhoe : photo du plat
Photo d’illustration : 김형찬 — CC BY 2.0 kr, Wikimedia Commons
Poissons

Mulhoe

Plat coréen traditionnel de poisson séché et de légumes assaisonnés, parfois rattaché au mulhoe, le "poisson aux eaux" de la gastronomie coréenne. Il se mange en accompagnement, croquant et salé, avec du riz.

Préparation
20 min
Cuisson
10 min
Pour
4 personnes
Niveau
Moyen
  • Économique
  • 13 ingrédients

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Sauce

Épices & assaisonnement

À côté

Valeurs nutritionnelles

130 kcal par part

Protéines
6,2 g
Glucides
10,8 g
dont sucres
8,1 g
Lipides
6,3 g
dont acides gras saturés
1,1 g
Fibres
2,6 g

Estimation d’Ecomely à partir des ingrédients et de la table Ciqual de l’Anses, sans les accompagnements ni ce qui se met au goût.

Préparation

0 / 6 étapes
  1. Rincez rapidement les anchois séchés puis faites-les griller à sec dans une poêle 2 minutes jusqu'à ce qu'ils deviennent croustillants.

    • 80 g Anchois séchés
  2. Émincez finement le concombre, la carotte et l'oignon rouge en fines lanières.

    • 1 Concombre
    • 1 Carotte
    • 1 Oignon rouge
  3. Coupez les piments en rondelles et retirez les graines si vous voulez moins de piquant.

    • 2 Piments verts
    • 1 c. à soupe Graines de sésame
  4. Dans un bol, mélangez le gochujang, la sauce soja, le sirop, le vinaigre, l'ail en poudre et l'huile de sésame.

    • 2 c. à soupe Sauce soja
    • 1 c. à soupe Sirop d'agave
    • 1 c. à soupe Vinaigre de riz
    • 1 c. à café Ail en poudre
    • 1 c. à soupe Huile de sésame
  5. Ajoutez les anchois, les légumes et les piments dans le bol et mélangez délicatement.

    • 80 g Anchois séchés
    • 2 Piments verts
  6. Parsemez de graines de sésame et servez aussitôt avec du riz chaud.

    • 1 c. à soupe Graines de sésame
    • 300 g Riz cuit

Variantes et astuces

Version sans piment. Remplacez le gochujang par un peu de purée de tomate et supprimez les piments.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas d’anchois séchés ?
Un trait de sauce de poisson ou quelques sardines écrasées donnent le même salé profond que l’anchois.
Pas de carotte ?
Patate douce remplace la carotte dans une soupe ou un mijoté.
Potiron remplace la carotte dans une soupe ou un mijoté.
Pas d’oignon rouge ?
Échalote remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
Oignon vert (cébette) remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
Pas de sauce soja ?
Un bouillon corsé avec un trait de vinaigre et du sel remplace la sauce soja (moins de profondeur).
Pas de vinaigre de riz ?
Vinaigre (un peu moins, il est plus fort) remplace le vinaigre de riz.
Citron vert (un peu moins, il est plus fort) remplace le vinaigre de riz.
Pas de pâte de piment ?
Riz remplace les pâtes comme base du plat.
Semoule remplace les pâtes comme base du plat.

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.