Ecomely

Langue

Musztarda kielecka (moutarde de Kielce) : illustration de la recette
Sauces & bases

Musztarda kielecka (moutarde de Kielce)

Une moutarde maison aux graines brunes, délicatement sucrée au miel et relevée de vinaigre, originaire de la région de Kielce. Elle est moins forte que la moutarde française. On la sert avec les viandes froides, la charcuterie et les rôtis.

Préparation
20 min
Cuisson
5 min
Pour
4 personnes
Niveau
Moyen

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

Valeurs nutritionnelles

128 kcal par part

Protéines
4,5 g
Glucides
18,2 g
dont sucres
8,9 g
Lipides
2,6 g
dont acides gras saturés
1,2 g
Fibres
6,6 g

Estimation d’Ecomely à partir des ingrédients et de la table Ciqual de l’Anses, sans les accompagnements ni ce qui se met au goût.

Préparation

0 / 7 étapes
  1. Broie grossièrement les graines de moutarde au mortier ou au moulin à épices, sans les réduire en poudre fine.

    • 100 g Graines de moutarde brune
  2. Dans un bol, mélange les graines broyées avec le vinaigre et laisse gonfler 12 heures à température ambiante, couvert.

    • 100 g Graines de moutarde brune
    • 100 ml Vinaigre de vin blanc
  3. Ajoute l'eau, le miel, le sel, le curcuma et le clou de girofle, puis mélange jusqu'à obtenir une pâte homogène.

    • 150 ml Eau
    • 2 c. à soupe Miel
    • 1 c. à café Sel
    • 1 c. à café Curcuma
    • 1 pincée Clou de girofle moulu
  4. Mixe brièvement si tu souhaites une texture plus lisse, sinon garde-la granuleuse.

  5. Transvase dans un pot en verre stérilisé et ferme hermétiquement.

  6. Laisse reposer au réfrigérateur au moins 3 jours avant de goûter, le goût se développe avec le temps.

  7. Conserve au frais jusqu'à 2 mois. Sers à température ambiante avec de la viande froide.

Variantes et astuces

Version plus forte. Ajoute 1 c. à café de moutarde en poudre et réduis le miel pour une moutarde plus piquante.

Avec ce qu'on trouve ici. Si tu ne trouves pas les graines brunes, les graines de moutarde jaunes conviennent mais donnent un goût plus doux.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de graines de moutarde brune ?
Raifort (une pointe) remplace la moutarde pour le piquant.
Wasabi (une pointe) remplace la moutarde pour le piquant.
Pas de vinaigre de vin blanc ?
Bouillon (avec un trait de vinaigre ou de citron) remplace le vin blanc, sans alcool.
Jus de raisin (avec un trait de vinaigre ou de citron) remplace le vin blanc, sans alcool.

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.