
Obugaati bw'emboga (pain aux légumes)
Une galette de pâte à pain fourrée d'épinards et de carottes râpées, liée à l'œuf. Très prisée en Ouganda pour le petit-déjeuner ou le goûter, elle se mange tiède, coupée en parts, avec du thé au lait.
Ingrédients
Ingrédients
Épices & assaisonnement
Selon tes envies
À côté
Valeurs nutritionnelles
358 kcal par part
- Protéines
- 13,7 g
- Glucides
- 49 g
- dont sucres
- 5,4 g
- Lipides
- 10,4 g
- Fibres
- 5,4 g
Estimation d’Ecomely à partir des ingrédients et de la table Ciqual de l’Anses, sans les accompagnements ni ce qui se met au goût.
Préparation
- Mélange la farine, la levure, une pincée de sel et l'huile. Ajoute peu à peu l'eau tiède jusqu'à obtenir une pâte souple et non collante.
- Pétris pendant 5 minutes, puis laisse lever sous un torchon 1 heure, jusqu'à ce que la pâte double de volume.
- Pendant ce temps, lave les épinards, retire les grosses tiges et hache-les finement. Râpe les carottes et émince l'oignon.
- Fais revenir l'oignon dans un peu d'huile 3 minutes, ajoute les carottes et les épinards, sale, poivre et laisse tomber l'eau de cuisson 5 minutes. Laisse refroidir.
- Bats les œufs et incorpore-les aux légumes refroidis.
- Divise la pâte levée en deux. Étale la première moitié en disque, dispose la garniture dessus en laissant un bord libre, puis recouvre avec le second disque et scelle les bords.
- Fais cuire dans une poêle huilée à feu moyen-doux, couvert, 8 à 10 minutes par face, jusqu'à ce que la surface soit dorée.
- Laisse reposer 5 minutes avant de découper en parts.
Variantes et astuces
Version rapide. Remplace la pâte levée par une pâte à crêpes épaisse et fais cuire comme une omelette épaisse.
Avec ce qu'on trouve ici. Les épinards peuvent être remplacés par des feuilles de bette ou de chou vert.
Il te manque quelque chose ?
Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.
- Pas de levure de boulangerie sèche ?
- Levure chimique — Pour une pâte express sans levée : un sachet de levure chimique (texture plus proche du cake que du pain).
- Pas de huile végétale ?
- Beurre — Cuis au beurre (à feu moyen, il brûle plus vite que l’huile).
- Margarine — Cuis au margarine (à feu moyen, il brûle plus vite que l’huile).
- Pas de épinards frais ?
- Blettes — Blettes remplace les épinards (hache les feuilles plus épaisses et cuis-les un peu plus).
- Chou kale — Chou kale remplace les épinards (hache les feuilles plus épaisses et cuis-les un peu plus).
- Pas de carottes ?
- Patate douce — Patate douce remplace la carotte dans une soupe ou un mijoté.
- Potiron — Potiron remplace la carotte dans une soupe ou un mijoté.
- Pas de oignon ?
- Échalote — Échalote remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
- Oignon vert (cébette) — Oignon vert (cébette) remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
- Pas de huile pour la cuisson ?
- Beurre — Cuis au beurre (à feu moyen, il brûle plus vite que l’huile).
- Margarine — Cuis au margarine (à feu moyen, il brûle plus vite que l’huile).
Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…
D’autres idées
Recette originale Ecomely.

Ouganda
Ouganda
Ouganda
Ouganda
Ouganda
Ouganda
Ouganda
Ouganda