Ecomely

Langue

Pa daek hin (poisson fermenté au sel) : illustration de la recette
Plats du quotidien

Pa daek hin (poisson fermenté au sel)

Un poisson fermenté dans le sel et le riz grillé, qui développe une saveur intense et une texture granuleuse. Très apprécié au Laos, il se mange en petite quantité avec des légumes crus et du riz gluant.

Préparation
30 min
Cuisson
10 min
Pour
4 personnes
Niveau
Moyen

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

À côté

Préparation

0 / 6 étapes
  1. Vide les poissons, retire les écailles et les arêtes les plus grosses, puis lave-les à l'eau froide et sèche-les bien.

  2. Mélange les poissons avec le gros sel, puis dépose-les dans un bocal propre en tassant bien.

    • 100 g Gros sel
  3. Ferme le bocal et laisse fermenter à température ambiante pendant 3 à 5 jours, en vérifiant chaque jour l'odeur et l'aspect.

  4. Égoutte le poisson et rince-le rapidement à l'eau pour retirer l'excès de sel, puis sèche-le.

  5. Pile les piments, la citronnelle et l'ail avec une pincée de sel dans un mortier.

    • 2 Piments oiseau frais
  6. Ajoute le poisson égoutté et le khao khua, pile doucement puis sers en petite quantité avec des légumes crus.

    • Légumes crus

Variantes et astuces

Version grillée. Fais griller le poisson fermenté quelques minutes sur une plaque avant de le piler pour renforcer son arôme.

Avec ce qu'on trouve ici. Si les petits poissons d'eau douce manquent, utilise des sardines fraîches bien propres, plus faciles à trouver au marché.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de riz gluant grillé et pilé ?
Quinoa remplace le riz comme accompagnement.
Boulgour remplace le riz comme accompagnement.
Pas de tige de citronnelle ?
Citron vert remplace le citron pour l’acidité.
Vinaigre remplace le citron pour l’acidité.
Pas de gousses d'ail ?
Un peu d’échalote ou d’oignon apporte le fond de goût de l’ail (plus doux).

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.