Préparation

Faites griller les tomates, les piments et les gousses d'ail non épluchées directement sur la flamme ou sous le grill à 230 °C jusqu'à ce que la peau noircisse.
Épluchez l'ail et retirez le pédoncule des tomates, puis écrasez le tout au mortier ou dans un petit bol avec un pilon.
Ajoutez le padaek, le jus de citron vert et le sucre, puis mélangez jusqu'à obtenir une texture grossière.
Goûtez, ajustez le sel et l'acidité, puis parsemez de coriandre et d'oignons verts finement hachés avant de servir.

Sans padaek. Remplacez-le par de la sauce de soja et une pincée de sel pour une version plus douce et accessible.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de tomates bien mûres ?: Tomates en conserve — Des tomates en boîte remplacent les tomates fraîches dans un plat cuit.
Pas de gousses d'ail non épluchées ?: Échalote — Un peu d’échalote ou d’oignon apporte le fond de goût de l’ail (plus doux).; Oignon — Un peu d’échalote ou d’oignon apporte le fond de goût de l’ail (plus doux).
Pas de jus de citron vert ?: Vinaigre — Vinaigre remplace le citron pour l’acidité.; Citron — Un citron jaune remplace le citron vert.
Pas de sucre de canne ?: Sucre roux (cassonade) — Sucre roux (cassonade) remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).; Miel — Miel remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
Pas de coriandre fraîche ?: Herbes de Provence — Tes herbes (herbes de provence) remplacent celles de la recette : le goût change un peu.; Persil — Tes herbes (persil) remplacent celles de la recette : le goût change un peu.

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…