Ecomely

Langue

Pain d'épices belgo-néerlandais (ontbijtkoek) : photo du plat
Photo d’illustration : Flanamsterdam — CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Petit-déjeuner

Pain d'épices belgo-néerlandais (ontbijtkoek)

Cuisine néerlandaise et belge : pain d'épices dense et sombre, parfumé à la cannelle, au gingembre et au clou de girofle, traditionnellement mangé au petit-déjeuner ou au goûter, en tranches beurrées. Sa mie compacte se conserve plusieurs jours.

Préparation
20 min
Cuisson
50 min
Pour
10 personnes
Niveau
Élaboré
  • Économique
  • 18 ingrédients

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

10 personnes

Ingrédients

Pâte

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

À côté

Préparation

0 / 8 étapes
  1. Préchauffe le four à 170 °C et beurre un moule à cake d'environ 25 cm.

    • Beurre demi-sel
    • 170 °C
  2. Dans un saladier, mélange les farines de seigle et de blé avec la levure, le bicarbonate, le sel et les épices.

    • 250 g Farine de seigle
    • 1 sachet Levure chimique
    • 1 c. à café Bicarbonate de soude
    • 1 c. à café Sel
  3. Dans un autre récipient, fouette le sirop, la cassonade, le lait et l'œuf jusqu'à obtenir un liquide homogène.

    • 200 g Sirop de sucre brun
    • 150 g Cassonade
    • 250 ml Lait
    • 1 Œuf
  4. Verse les ingrédients liquides sur les secs et mélange juste assez pour une pâte lisse et épaisse.

  5. Ajoute les raisins secs et les écorces confites si tu les utilises, puis verse dans le moule.

    • 50 g Raisins secs
    • 30 g Écorces d'orange confites
  6. Enfourne 50 minutes environ ; la surface doit être brune et un couteau planté au centre doit ressortir sec.

  7. Laisse refroidir 10 minutes dans le moule, puis démoule sur une grille.

  8. Attends le lendemain pour le couper : la mie se tient mieux et le goût s'affirme.

Variantes et astuces

Version à la cannelle seule. Pour un goût plus simple, remplace le mélange d'épices par 2 c. à café de cannelle et une pincée de clou de girofle.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de farine de seigle ?
De la farine de blé remplace farine de seigle si personne n’évite le gluten.
Pas de sirop de sucre brun ?
Sucre roux (cassonade) remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
Miel remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
Pas de cassonade ?
Miel remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
Sirop d’érable remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
Pas de levure chimique ?
Bicarbonate de soude — ½ c. à café de bicarbonate + 1 c. à café de jus de citron ou de vinaigre remplacent 1 sachet de levure chimique.
Pas de bicarbonate de soude ?
Un sachet de levure chimique remplace ½ c. à café de bicarbonate.
Pas de gingembre moulu ?
Galanga remplace le gingembre frais (ou ½ c. à café de gingembre en poudre).
Curcuma remplace le gingembre frais (ou ½ c. à café de gingembre en poudre).

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.