
Plats du quotidien
Pap en boerewors (bouillie et saucisse)
La bouillie de semoule de maïs (pap), base de la cuisine namibienne, accompagnée de boerewors, une saucisse de bœuf épicée à la coriandre. Un repas simple, copieux et convivial, souvent servi au déjeuner ou lors des barbecues.
Ingrédients
Ingrédients
Sauce tomate
Épices & assaisonnement
Selon tes envies
À côté
Préparation
- Fais chauffer 500 ml d'eau salée dans une casserole épaisse jusqu'à ébullition.
- Verse la semoule de maïs en pluie tout en remuant au fouet pour éviter les grumeaux, puis baisse le feu au minimum.
- Couvre et laisse cuire 20 minutes en remuant de temps en temps, jusqu'à obtenir une bouillie ferme qui se détache des parois.
- Pendant ce temps, fais revenir le boerewors dans une poêle avec un peu d'huile, à feu moyen, 12 à 15 minutes en le retournant, jusqu'à ce qu'il soit bien cuit et doré.
- Dans une autre poêle, fais revenir l'oignon émincé et l'ail écrasé dans l'huile jusqu'à ce qu'ils soient translucides.
- Ajoute les tomates coupées en dés, le concentré, le paprika, le sucre, le piment et le poivre. Laisse mijoter 8 à 10 minutes pour obtenir une sauce tomate épaisse.
- Façonne la bouillie en dôme sur une assiette à l'aide d'une cuillère humide, ou sers-la en boulettes.
- Sers le boerewors coupé en tronçons avec la sauce tomate et la bouillie, accompagné de salade verte.
Variantes et astuces
Version végétarienne. Remplace le boerewors par des tranches de halloumi grillées ou des haricots rouges dans la sauce tomate.
Avec ce qu'on trouve ici. Si le boerewors est introuvable, utilise des merguez ou une saucisse de bœuf relevée au paprika et à la coriandre moulue.
Il te manque quelque chose ?
Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.
- Pas de semoule de maïs fine (mealie meal) ?
- Boulgour — Boulgour remplace la semoule.
- Riz — Riz remplace la semoule.
- Pas de huile neutre ?
- Beurre — Cuis au beurre (à feu moyen, il brûle plus vite que l’huile).
- Margarine — Cuis au margarine (à feu moyen, il brûle plus vite que l’huile).
- Pas de oignon ?
- Échalote — Échalote remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
- Oignon vert (cébette) — Oignon vert (cébette) remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
- Pas de tomates bien mûres ?
- Tomates en conserve — Des tomates en boîte remplacent les tomates fraîches dans un plat cuit.
- Pas de concentré de tomate ?
- Tomates en conserve — Des tomates en conserve réduites quelques minutes remplacent le concentré.
- Tomates — Des tomates en conserve réduites quelques minutes remplacent le concentré.
- Pas de paprika doux ?
- Piment — Du paprika doux (et une pincée de piment) remplace le paprika fumé : moins fumé, même couleur.
Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…
D’autres idées
Kalahari melon stew (ragoût de pastèque sauvage)1 h 50 · 4 pers.Kudu sosaties (brochettes de kudu marinées)45 min · 4 pers. · économiqueOmbidi shefipuka (purée de citrouille)35 min · 4 pers. · économiqueBobotie de poisson (bobotie au poisson)1 h 05 · 4 pers.Bokkerie d'oryx (ragoût d'oryx au vin rouge)2 h 25 · 4 pers.Hake and chips (vis en patat)45 min · 4 pers.Mopane leaf stew (ragoût de feuilles de mopane)1 h 35 · 4 pers.Omaamba (sauce aux haricots)1 h 05 · 4 pers. · économique
Recette originale Ecomely.

Namibie
Namibie
Namibie
Namibie
Namibie
Namibie
Namibie
Namibie