Ecomely

Langue

Pöckelfleisch mit Sauerkraut (Surbraten) : illustration de la recette
Viandes

Pöckelfleisch mit Sauerkraut (Surbraten)

Une épaule de porc salée et tendre, cuite lentement avec de la choucroute, du genièvre et des pommes de terre ; le plat d'hiver typique des régions alpines et de la cuisine autrichienne traditionnelle.

Préparation
20 min
Cuisson
2 h
Pour
4 personnes
Niveau
Moyen

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

À côté

Préparation

0 / 8 étapes
  1. Fais dessaler la viande à l'eau froide pendant 2 à 3 heures en changeant l'eau deux fois si elle est très salée.

  2. Rince la choucroute à l'eau froide et presse-la légèrement pour retirer l'excès de liquide.

    • 800 g Choucroute crue
  3. Dans une cocotte, fais revenir l'oignon émincé dans la graisse jusqu'à ce qu'il soit translucide.

    • 1 Oignon
    • 1 c. à soupe Graisse de porc ou huile
  4. Pose la viande sur l'oignon, ajoute le genièvre, les feuilles de laurier, le poivre en grains et le cumin, puis verse le bouillon.

    • 1 Oignon
    • 2 Feuilles de laurier
    • Poivre noir en grains
    • 1 c. à café Cumin moulu
    • 500 ml Bouillon de légumes
  5. Couvre et laisse mijoter à feu doux 1 h 30.

  6. Ajoute la choucroute et les pommes de terre entières, puis poursuis la cuisson encore 40 minutes à couvert.

    • 800 g Choucroute crue
    • 500 g Pommes de terre à chair ferme
  7. Retire la viande, tranche-la et remets les morceaux dans la choucroute pour les réchauffer 5 minutes.

    • 800 g Choucroute crue
  8. Sers avec la choucroute, les pommes de terre et une cuillerée de moutarde.

    • 800 g Choucroute crue
    • 500 g Pommes de terre à chair ferme
    • 4 Moutarde à l'ancienne

Variantes et astuces

Version sans cuisson longue. Utilise une épaule déjà cuite au four et réchauffe-la 20 minutes dans la choucroute.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas d’épaule de porc salée ?
Poulet remplace le porc, même temps de cuisson à quelques minutes près.
Dinde fumée remplace le porc, même temps de cuisson à quelques minutes près.
Pas d’oignon ?
Échalote remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
Oignon vert (cébette) remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
Pas de graisse de porc ou huile ?
Beurre pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.
Margarine pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.
Pas de feuilles de laurier ?
Herbes de provence remplace feuilles de laurier.
Thym remplace feuilles de laurier.
Pas de pommes de terre à chair ferme ?
Patate douce remplace la pomme de terre (en purée, en frites ou dans un ragoût) : goût plus doux, même cuisson à peu près.
Igname remplace la pomme de terre (en purée, en frites ou dans un ragoût) : goût plus doux, même cuisson à peu près.
Pas de bouillon de légumes ?
De l’eau bien assaisonnée (sel, un oignon, une feuille de laurier) remplace le bouillon.

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.