
Viandes
Porc aux coings (choirinó kydóni)
Porc mijoté avec des quartiers de coings, dont la chair parfumée se confit et adoucit la sauce à la cannelle. C'est une recette d'automne chypriote, à la saveur à la fois sucrée et légèrement acidulée.
Ingrédients
Ingrédients
Épices & assaisonnement
Selon tes envies
À côté
Préparation
- Épluche les coings, retire le cœur et coupe-les en quartiers. Arrose-les de jus de citron pour éviter qu'ils ne noircissent.
- Coupe le porc en gros morceaux, assaisonne-le et fais-le dorer dans l'huile chaude pendant 8 minutes. Réserve.
- Fais revenir les oignons émincés 6 minutes dans la cocotte, puis ajoute l'ail et remue 1 minute.
- Déglace avec le vin blanc et laisse réduire 2 minutes. Remets le porc avec la cannelle, le clou de girofle et le bouillon.
- Couvre et laisse mijoter à feu doux 45 minutes.
- Ajoute les quartiers de coings et le miel, puis poursuis la cuisson à couvert 30 minutes, jusqu'à ce que les coings soient tendres et légèrement rosés.
- Retire la cannelle, rectifie l'assaisonnement et sers avec du riz blanc.
Variantes et astuces
Version aux pommes. Si tu ne trouves pas de coings, remplace-les par deux pommes acides, en réduisant la cuisson à 20 minutes.
Avec ce qu'on trouve ici. Si les coings sont introuvables, achète des pommes Golden et ajoute une pincée de cannelle en plus.
Il te manque quelque chose ?
Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.
- Pas de épaule de porc (en morceaux) ?
- Poulet — Poulet remplace le porc, même temps de cuisson à quelques minutes près.
- Dinde fumée — Dinde fumée remplace le porc, même temps de cuisson à quelques minutes près.
- Pas de oignons ?
- Échalote — Échalote remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
- Oignon vert (cébette) — Oignon vert (cébette) remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
- Pas de gousses d'ail ?
- Échalote — Un peu d’échalote ou d’oignon apporte le fond de goût de l’ail (plus doux).
- Oignon — Un peu d’échalote ou d’oignon apporte le fond de goût de l’ail (plus doux).
- Pas de vin blanc sec ?
- Bouillon — Bouillon (avec un trait de vinaigre ou de citron) remplace le vin blanc, sans alcool.
- Jus de raisin — Jus de raisin (avec un trait de vinaigre ou de citron) remplace le vin blanc, sans alcool.
- Pas de huile d'olive ?
- Beurre — Cuis au beurre (à feu moyen, il brûle plus vite que l’huile).
- Margarine — Cuis au margarine (à feu moyen, il brûle plus vite que l’huile).
- Pas de bouillon de volaille ?
- Eau — De l’eau bien assaisonnée (sel, un oignon, une feuille de laurier) remplace le bouillon.
Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…
D’autres idées
Recette originale Ecomely.

Chypre
Chypre
Chypre
Chypre
Chypre
Chypre
Chypre
Chypre