Ecomely

Langue

Pörkölt csipetkével : illustration de la recette
Plats du quotidien

Pörkölt csipetkével

Un ragoût de bœuf hongrois au paprika, mijoté longuement avec des oignons, servi avec de petites pâtes pincées appelées csipetke. Une texture fondante et une sauce parfumée et chaude.

Préparation
25 min
Cuisson
2 h
Pour
4 personnes
Niveau
Moyen

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Pâte

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

À côté

Préparation

0 / 6 étapes
  1. Coupe la viande en cubes de 3 cm. Émince les oignons finement.

  2. Fais fondre les oignons dans le saindoux à feu doux 15 minutes jusqu'à ce qu'ils soient bien fondus et dorés.

    • 3 c. à soupe Saindoux
  3. Hors du feu, ajoute le paprika et remue vivement, puis ajoute aussitôt la viande, le sel et le poivre. Remue pour bien enrober.

    • 3 c. à soupe Paprika doux
    • 1 c. à café Sel
    • 1 c. à café Poivre noir
  4. Ajoute les tomates râpées, le poivron coupé, l'ail écrasé et le laurier. Couvre et laisse mijoter à feu très doux 1 h 30 en ajoutant un peu d'eau si nécessaire.

    • 2 Tomates
    • 1 Poivron vert
    • 400 ml Eau ou bouillon
  5. Pendant ce temps, prépare la pâte à csipetke comme pour le plat de chou, puis découpe de petites pâtes irrégulières.

  6. Vingt minutes avant la fin, ajoute les csipetke dans la sauce, avec un peu d'eau, et laisse-les cuire à couvert jusqu'à ce qu'elles soient tendres. Rectifie l'assaisonnement et sers.

    • 400 ml Eau ou bouillon

Variantes et astuces

Version rapide. Utilise de la viande de bœuf à braiser et une cocotte-minute : 40 minutes sous pression suffisent pour la viande.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de gros oignons ?
Échalote remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
Oignon vert (cébette) remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
Pas de paprika doux ?
Du paprika doux (et une pincée de piment) remplace le paprika fumé : moins fumé, même couleur.
Pas de tomates ?
Tomates en conserve — Des tomates en boîte remplacent les tomates fraîches dans un plat cuit.
Pas de poivron vert ?
Tomates remplace le poivron pour la couleur et le fondant (pas le même parfum).
Courgette remplace le poivron pour la couleur et le fondant (pas le même parfum).
Pas d’eau ou bouillon ?
De l’eau bien assaisonnée (sel, un oignon, une feuille de laurier) remplace le bouillon.

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.